{"id":1007,"date":"2025-12-09T20:26:46","date_gmt":"2025-12-10T01:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?post_type=faq&p=1007"},"modified":"2026-03-10T09:11:59","modified_gmt":"2026-03-10T13:11:59","slug":"quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/","title":{"rendered":"Quelles sont les distinctions entre le rapport de visite et le compte-rendu de r\u00e9union de chantier?"},"content":{"rendered":"\n

Le rapport de visite de chantier traite des aspects techniques du chantier d\u00e9coulant des visites, tandis que le compte-rendu de r\u00e9union de chantier traite des aspects administratifs du chantier ayant \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e lors de la r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n

Rapport de visite de chantier<\/p>\n\n\n\n

Documentez chacune de vos visites de chantier sur un formulaire typique. Celui-ci devrait contenir, sans s\u2019y limiter, les informations suivantes :<\/p>\n\n\n\n

La date et l\u2019heure de la visite<\/p>\n\n\n\n

Les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques lors de la visite<\/p>\n\n\n\n

Le nom et le r\u00f4le des personnes rencontr\u00e9es<\/p>\n\n\n\n

Le nom de la personne ayant effectu\u00e9 la visite<\/p>\n\n\n\n

Les \u00e9l\u00e9ments en cours de construction lors de la visite et l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement des travaux<\/p>\n\n\n\n

Les \u00e9l\u00e9ments observ\u00e9s et les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 corriger<\/p>\n\n\n\n

Les questions soulev\u00e9es par l\u2019entrepreneur ou les sous-traitants lors de la visite et les r\u00e9ponses fournies par l\u2019architecteLes \u00e9l\u00e9ments n\u2019ayant pas pu \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s pour des raisons ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 de l\u2019architecte<\/p>\n\n\n\n

De plus, privil\u00e9giez l\u2019utilisation de termes prescriptifs lorsque vous indiquez les actions \u00e0 poser par l\u2019entrepreneur et ins\u00e9rez les photos \u00e0 la suite de chaque commentaire plut\u00f4t que les regrouper \u00e0 la fin du document.<\/p>\n\n\n\n

Compte-rendu de r\u00e9union de chantier<\/p>\n\n\n\n

L\u2019architecte devrait tenir une r\u00e9union de d\u00e9marrage des travaux afin de notamment revoir le plan de communication et de clarifier les r\u00f4les des parties prenantes. Il ou elle devrait, par la suite, tenir des r\u00e9unions de chantier pour assurer un suivi r\u00e9gulier et les documenter \u00e0 l\u2019aide de comptes-rendus de r\u00e9union (proc\u00e8s-verbaux). Finalement, l\u2019architecte devrait utiliser des tableaux de suivi pour les questions-r\u00e9ponses, les dessins d\u2019atelier, les \u00e9chantillons \u00e0 recevoir et les modifications au contrat (instructions suppl\u00e9mentaires, propositions de modification, directives et avenants de modification).<\/p>\n\n\n\n

Le compte-rendu de r\u00e9union de chantier devrait traiter des aspects administratifs tels que :<\/p>\n\n\n\n

Le calendrier des travaux<\/p>\n\n\n\n

La gestion des co\u00fbts de construction<\/p>\n\n\n\n

La gestion des parties prenantes<\/p>\n\n\n\n

Les risques d\u2019ex\u00e9cution au chantier<\/p>\n\n\n\n

Les parties occup\u00e9es de l\u2019immeuble par rapport \u00e0 la zone de construction, etc.<\/p>\n\n\n\n


Pour plus d\u2019informations, consultez les fiches,\u00a0\u00ab\u00a0Le rapport de visite de chantier\u00a0: rigueur et discipline\u00a0\u00bb<\/a>\u00a0et\u00a0\u00ab\u00a0R\u00e9union de d\u00e9marrage\u00a0: comment partir du bon pied\u00a0\u00bb et son mod\u00e8le d\u2019ordre du jour<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Le chapitre 6.6<\/a> du Manuel canadien de pratique de l\u2019architecture<\/em> (MCPA) et le formulaire mod\u00e8le propos\u00e9 au chapitre 6.8 (formulaire 3.1<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

 La \u00ab Liste de contr\u00f4le \u2013 Ordre du jour sugg\u00e9r\u00e9 pour la r\u00e9union pr\u00e9paratoire aux travaux \u00bb<\/a> propos\u00e9e par le MCPA.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1609,"template":"","subject":[76,75],"class_list":["post-1007","faq","type-faq","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","subject-administration-de-contrat-de-construction","subject-surveillance-de-chantier"],"acf":[],"yoast_head":"\nQuelles sont les distinctions entre le rapport de visite et le compte-rendu de r\u00e9union de chantier? - Espace Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quelles sont les distinctions entre le rapport de visite et le compte-rendu de r\u00e9union de chantier? - Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le rapport de visite de chantier traite des aspects techniques du chantier d\u00e9coulant des visites, tandis que le compte-rendu de…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T13:11:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/document-dans-les-mains.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/\",\"name\":\"Quelles sont les distinctions entre le rapport de visite et le compte-rendu de r\u00e9union de chantier? - Espace Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/document-dans-les-mains.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-10T01:26:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T13:11:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/document-dans-les-mains.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/document-dans-les-mains.jpg\",\"width\":1365,\"height\":768,\"caption\":\"Photo : iStock\/seb_ra\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quelles sont les distinctions entre le rapport de visite et le compte-rendu de r\u00e9union de chantier?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\",\"name\":\"Espace Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quelles sont les distinctions entre le rapport de visite et le compte-rendu de r\u00e9union de chantier? - Espace Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Quelles sont les distinctions entre le rapport de visite et le compte-rendu de r\u00e9union de chantier? - Espace Ressources","og_description":"Le rapport de visite de chantier traite des aspects techniques du chantier d\u00e9coulant des visites, tandis que le compte-rendu de…","og_url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/","og_site_name":"Espace Ressources","article_modified_time":"2026-03-10T13:11:59+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":768,"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/document-dans-les-mains.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/","name":"Quelles sont les distinctions entre le rapport de visite et le compte-rendu de r\u00e9union de chantier? - Espace Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/document-dans-les-mains.jpg","datePublished":"2025-12-10T01:26:46+00:00","dateModified":"2026-03-10T13:11:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/document-dans-les-mains.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/document-dans-les-mains.jpg","width":1365,"height":768,"caption":"Photo : iStock\/seb_ra"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/quelles-sont-les-distinctions-entre-le-rapport-de-visite-et-le-compte-rendu-de-reunion-de-chantier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quelles sont les distinctions entre le rapport de visite et le compte-rendu de r\u00e9union de chantier?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/","name":"Espace Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/1007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/subject?post=1007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}