{"id":1029,"date":"2025-12-09T21:00:33","date_gmt":"2025-12-10T02:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?post_type=faq&#038;p=1029"},"modified":"2026-03-10T10:22:55","modified_gmt":"2026-03-10T14:22:55","slug":"devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/","title":{"rendered":"Devrais-je\u00a0produire\u00a0des plans \u00ab\u00a0tel que construit\u00a0\u00bb (TQC) ?"},"content":{"rendered":"\n<p>Non. Les plans \u00ab&nbsp;tel que construit&nbsp;\u00bb (TQC) sont cens\u00e9s refl\u00e9ter fid\u00e8lement tous les travaux ex\u00e9cut\u00e9s sur le chantier. Cette responsabilit\u00e9 rel\u00e8ve normalement de l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral, puisqu\u2019il est le seul \u00e0 pouvoir confirmer l\u2019ensemble des modifications apport\u00e9es durant la construction.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019architecte peut plut\u00f4t produire des \u00ab&nbsp;dessins finaux&nbsp;\u00bb, soit les plans pour construction enrichis des instructions donn\u00e9es en chantier, comme les directives, les clarifications ou les modifications qu\u2019il ou elle a apport\u00e9es. Cette approche s\u2019applique aussi aux devis.<\/p>\n\n\n\n<p>En pratique, c\u2019est l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral qui est charg\u00e9 de fournir des \u00ab\u00a0dessins conformes \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution\u00a0\u00bb, soit les plans annot\u00e9s en fonction des modifications r\u00e9alis\u00e9es en cours de chantier. Pour plus d\u2019informations, consultez la fiche\u00a0<a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https:\/\/www.oaq.com\/devoirs-de-larchitecte\/aide-a-la-pratique\/les-plans-tel-que-construit-choisir-ses-mots\/&amp;data=05%7c02%7cmlemire%40fondsarchitectes.qc.ca%7cae05aab32ea448a0d15f08ddbb210dac%7c36db7b99729643e7a5f5d40e8654bc87%7c0%7c0%7c638872472868040877%7cUnknown%7cTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7c0%7c%7c%7c&amp;sdata=Fflriw25bWkYjGYKzd17IQ0Rprhq2pdAYlmLE0fXHtM%3D&amp;reserved=0\">Les plans \u00ab\u00a0tel que construit\u00a0\u00bb\u00a0: choisir ses mots.<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1362,"template":"","subject":[77,75],"class_list":["post-1029","faq","type-faq","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","subject-plans-et-devis","subject-surveillance-de-chantier"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Devrais-je\u00a0produire\u00a0des plans \u00ab\u00a0tel que construit\u00a0\u00bb (TQC) ? - Espace Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Devrais-je\u00a0produire\u00a0des plans \u00ab\u00a0tel que construit\u00a0\u00bb (TQC) ? - Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non. Les plans \u00ab&nbsp;tel que construit&nbsp;\u00bb (TQC) sont cens\u00e9s refl\u00e9ter fid\u00e8lement tous les travaux ex\u00e9cut\u00e9s sur le chantier. Cette responsabilit\u00e9&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T14:22:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1255\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/faq\\\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/faq\\\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\\\/\",\"name\":\"Devrais-je\u00a0produire\u00a0des plans \u00ab\u00a0tel que construit\u00a0\u00bb (TQC) ? - Espace Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/faq\\\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/faq\\\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/01\\\/rouleau-de-plans.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-10T02:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T14:22:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/faq\\\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/faq\\\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/faq\\\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/01\\\/rouleau-de-plans.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/01\\\/rouleau-de-plans.jpg\",\"width\":1255,\"height\":835},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/faq\\\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Devrais-je\u00a0produire\u00a0des plans \u00ab\u00a0tel que construit\u00a0\u00bb (TQC) ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/\",\"name\":\"Espace Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Devrais-je\u00a0produire\u00a0des plans \u00ab\u00a0tel que construit\u00a0\u00bb (TQC) ? - Espace Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Devrais-je\u00a0produire\u00a0des plans \u00ab\u00a0tel que construit\u00a0\u00bb (TQC) ? - Espace Ressources","og_description":"Non. Les plans \u00ab&nbsp;tel que construit&nbsp;\u00bb (TQC) sont cens\u00e9s refl\u00e9ter fid\u00e8lement tous les travaux ex\u00e9cut\u00e9s sur le chantier. Cette responsabilit\u00e9&hellip;","og_url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/","og_site_name":"Espace Ressources","article_modified_time":"2026-03-10T14:22:55+00:00","og_image":[{"width":1255,"height":835,"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/","name":"Devrais-je\u00a0produire\u00a0des plans \u00ab\u00a0tel que construit\u00a0\u00bb (TQC) ? - Espace Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg","datePublished":"2025-12-10T02:00:33+00:00","dateModified":"2026-03-10T14:22:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg","width":1255,"height":835},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/devrais-je-produire-des-plans-tel-que-construit-tqc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Devrais-je\u00a0produire\u00a0des plans \u00ab\u00a0tel que construit\u00a0\u00bb (TQC) ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/","name":"Espace Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/subject?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}