{"id":1951,"date":"2026-03-05T11:05:46","date_gmt":"2026-03-05T16:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?post_type=faq&p=1951"},"modified":"2026-03-23T16:33:57","modified_gmt":"2026-03-23T20:33:57","slug":"est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/","title":{"rendered":"Est-ce que l\u2019architecte peut \u00e9mettre le certificat de paiement si l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a pas remis les quittances requises au client?"},"content":{"rendered":"\n

Non. L\u2019architecte peut \u00e9mettre un certificat de paiement seulement si toutes les conditions pr\u00e9vues par le contrat de construction sont remplies. Si l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a pas joint \u00e0 sa demande de paiement une copie des quittances qu\u2019il a obtenues des sous-traitants et des fournisseurs ayant d\u00e9nonc\u00e9 leur contrat et que cette obligation est pr\u00e9vue au contrat, l\u2019architecte doit refuser d\u2019\u00e9mettre un certificat de paiement.<\/p>\n\n\n\n

Cela dit, sur demande du client<\/strong>, l\u2019architecte pourrait \u00e9mettre un certificat de paiement avec r\u00e9serves, indiquant quelles obligations contractuelles n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 satisfaites par l\u2019entrepreneur. Par la suite, il appartient au client de d\u00e9terminer s\u2019il est \u00e0 l\u2019aise avec le fait de payer l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral malgr\u00e9 la r\u00e9serve soulev\u00e9e par l\u2019architecte.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019obligation d\u2019\u00e9mettre le certificat est essentiellement de nature contractuelle. La responsabilit\u00e9 de l\u2019architecte quant aux certificats de paiement d\u00e9pendra donc du contenu de la clause pr\u00e9vue au contrat conclu avec son client. Il faut tout d\u2019abord y r\u00e9f\u00e9rer afin d\u2019en conna\u00eetre les limites. L\u2019architecte ne peut pas prodiguer de conseils juridiques ni tenter d\u2019enqu\u00eater sur la r\u00e9ception d\u2019une quittance qui lui semble douteuse.<\/p>\n\n\n\n

Pour plus d\u2019informations, consultez l\u2019article \u00ab Quittances et demandes de paiement : jusqu\u2019o\u00f9 s\u2019\u00e9tend votre responsabilit\u00e9? \u00bb<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2035,"template":"","subject":[76,75],"class_list":["post-1951","faq","type-faq","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","subject-administration-de-contrat-de-construction","subject-surveillance-de-chantier"],"acf":[],"yoast_head":"\nEst-ce que l\u2019architecte peut \u00e9mettre le certificat de paiement si l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a pas remis les quittances requises au client? - Espace Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Est-ce que l\u2019architecte peut \u00e9mettre le certificat de paiement si l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a pas remis les quittances requises au client? - Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non. L\u2019architecte peut \u00e9mettre un certificat de paiement seulement si toutes les conditions pr\u00e9vues par le contrat de construction sont…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-23T20:33:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/demande-de-paiement-e1774297942907.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/\",\"name\":\"Est-ce que l\u2019architecte peut \u00e9mettre le certificat de paiement si l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a pas remis les quittances requises au client? - Espace Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/demande-de-paiement-e1774297942907.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-05T16:05:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-23T20:33:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/demande-de-paiement-e1774297942907.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/demande-de-paiement-e1774297942907.jpg\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"Photo: iStock\/kvkirillov\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Est-ce que l\u2019architecte peut \u00e9mettre le certificat de paiement si l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a pas remis les quittances requises au client?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\",\"name\":\"Espace Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Est-ce que l\u2019architecte peut \u00e9mettre le certificat de paiement si l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a pas remis les quittances requises au client? - Espace Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Est-ce que l\u2019architecte peut \u00e9mettre le certificat de paiement si l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a pas remis les quittances requises au client? - Espace Ressources","og_description":"Non. L\u2019architecte peut \u00e9mettre un certificat de paiement seulement si toutes les conditions pr\u00e9vues par le contrat de construction sont…","og_url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/","og_site_name":"Espace Ressources","article_modified_time":"2026-03-23T20:33:57+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/demande-de-paiement-e1774297942907.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/","name":"Est-ce que l\u2019architecte peut \u00e9mettre le certificat de paiement si l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a pas remis les quittances requises au client? - Espace Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/demande-de-paiement-e1774297942907.jpg","datePublished":"2026-03-05T16:05:46+00:00","dateModified":"2026-03-23T20:33:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/demande-de-paiement-e1774297942907.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/demande-de-paiement-e1774297942907.jpg","width":900,"height":600,"caption":"Photo: iStock\/kvkirillov"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-ce-que-larchitecte-peut-emettre-le-certificat-de-paiement-si-lentrepreneur-general-na-pas-remis-les-quittances-requises-au-client\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Est-ce que l\u2019architecte peut \u00e9mettre le certificat de paiement si l\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral n\u2019a pas remis les quittances requises au client?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/","name":"Espace Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/1951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/subject?post=1951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}