{"id":871,"date":"2025-12-04T22:44:29","date_gmt":"2025-12-05T03:44:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?post_type=faq&p=871"},"modified":"2026-03-10T10:18:19","modified_gmt":"2026-03-10T14:18:19","slug":"est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/","title":{"rendered":"Est-il obligatoire de produire des plans et des devis (ou tout autre document) en fran\u00e7ais?"},"content":{"rendered":"\n

Non, le Qu\u00e9bec exige de tous les architectes une connaissance fonctionnelle du fran\u00e7ais pour obtenir et maintenir un permis d\u2019exercice (art. 35 et 35.1 de la Charte de la langue fran\u00e7aise). Cependant, il est permis aux architectes de produire des documents dans une autre langue que le fran\u00e7ais pour autant que cela soit \u00e0 la demande du client.<\/p>\n\n\n\n

Bien qu\u2019un client puisse exiger des documents en anglais, il est recommand\u00e9 d\u2019\u00e9valuer avec cette personne si des documents en fran\u00e7ais pourraient \u00e9galement \u00eatre requis en fonction du contexte de r\u00e9alisation du mandat.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1362,"template":"","subject":[77],"class_list":["post-871","faq","type-faq","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","subject-plans-et-devis"],"acf":[],"yoast_head":"\nEst-il obligatoire de produire des plans et des devis (ou tout autre document) en fran\u00e7ais? - Espace Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Est-il obligatoire de produire des plans et des devis (ou tout autre document) en fran\u00e7ais? - Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non, le Qu\u00e9bec exige de tous les architectes une connaissance fonctionnelle du fran\u00e7ais pour obtenir et maintenir un permis d\u2019exercice…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-10T14:18:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1255\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"835\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/\",\"name\":\"Est-il obligatoire de produire des plans et des devis (ou tout autre document) en fran\u00e7ais? - Espace Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-05T03:44:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-10T14:18:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg\",\"width\":1255,\"height\":835},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Est-il obligatoire de produire des plans et des devis (ou tout autre document) en fran\u00e7ais?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\",\"name\":\"Espace Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Est-il obligatoire de produire des plans et des devis (ou tout autre document) en fran\u00e7ais? - Espace Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Est-il obligatoire de produire des plans et des devis (ou tout autre document) en fran\u00e7ais? - Espace Ressources","og_description":"Non, le Qu\u00e9bec exige de tous les architectes une connaissance fonctionnelle du fran\u00e7ais pour obtenir et maintenir un permis d\u2019exercice…","og_url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/","og_site_name":"Espace Ressources","article_modified_time":"2026-03-10T14:18:19+00:00","og_image":[{"width":1255,"height":835,"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/","name":"Est-il obligatoire de produire des plans et des devis (ou tout autre document) en fran\u00e7ais? - Espace Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg","datePublished":"2025-12-05T03:44:29+00:00","dateModified":"2026-03-10T14:18:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/rouleau-de-plans.jpg","width":1255,"height":835},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/faq\/est-il-obligatoire-de-produire-des-plans-et-des-devis-ou-tout-autre-document-en-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Est-il obligatoire de produire des plans et des devis (ou tout autre document) en fran\u00e7ais?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/","name":"Espace Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/subject?post=871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}