{"id":29,"date":"2025-11-03T17:22:16","date_gmt":"2025-11-03T22:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?page_id=29"},"modified":"2025-12-01T16:24:05","modified_gmt":"2025-12-01T21:24:05","slug":"guide-mieux-concevoir-modele","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/","title":{"rendered":"Guide Mieux concevoir-mod\u00e8le"},"content":{"rendered":"\n
\n

\u00c9tablir la norme pour une conception durable, r\u00e9siliente et inclusive\u00a0<\/h2>\n\n\n\n

Le Guide Mieux concevoir interpelle les architectes en leur proposant une vision de ce que la profession aspire \u00e0 accomplir. Les 10\u202fprincipes qui s\u2019y rattachent sont pertinents pour chaque architecte, chaque client et chaque projet, peu importe sa taille, sa typologie et son ambition.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
Voir l’introduction<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Votre guide de conception du changement<\/h2>\n

The AIA Framework for Design Excellence challenges architects with a vision of what the profession strives to achieve. \u2028The framework\u2019s ten principles are relevant for every architect, every client, and every project, regardless of size, typology, or aspiration.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n \n <\/span> <\/span>\n \n

Concevoir pour l'int\u00e9gration-mod\u00e8le<\/span><\/p>\n

Good design elevates any \u2028project with a thoughful \u2028process that delivers \u2028beauty and fonction.<\/p>\n

\n <\/span>\n <\/p>\n <\/a>\n \n \n <\/span> <\/span>\n \n

Concevoir pour le bien-\u00eatre<\/span><\/p>\n

Good design supports health and well-being for all people, considering physical, mental, and emotional effects on occupants and the community.<\/p>\n

\n <\/span>\n <\/p>\n <\/a>\n \n \n <\/span> <\/span>\n \n

Concevoir pour l'eau<\/span><\/p>\n

Good design conserves and improves water quality as a precious resource.<\/p>\n

\n <\/span>\n <\/p>\n <\/a>\n \n \n <\/span> <\/span>\n \n

Concevoir pour l'\u00e9nergie<\/span><\/p>\n

Good design reduces energy use and eliminates dependence on fossil fuels while improving building performance, function, comfort, ans enjoyment.<\/p>\n

\n <\/span>\n <\/p>\n <\/a>\n \n \n <\/span> <\/span>\n \n

Concevoir pour \u2028l\u2019\u00e9conomie<\/span><\/p>\n

Good design adds value for owners, occupants, community, and planet, regardless of project size and budget.<\/p>\n

\n <\/span>\n <\/p>\n <\/a>\n \n \n <\/span> <\/span>\n \n

Concevoir pour \u2028les communaut\u00e9s\u2028\u00e9quitables-mod\u00e8le<\/span><\/p>\n

Good design positively impacts future occupants and the larger community.<\/p>\n

\n <\/span>\n <\/p>\n <\/a>\n \n \n <\/span> <\/span>\n \n

Concevoir pour le changement<\/span><\/p>\n

Good design is resilient and adaptable, it seeks to enhance usability, functionality, and value over time. <\/p>\n

\n <\/span>\n <\/p>\n <\/a>\n \n \n <\/span> <\/span>\n \n

Concevoir pour \u2028les ressources<\/span><\/p>\n

Good design utilizes informed material selection, balancing priorities to achieve durable, sage, and healthy projecs with an equitable supply.<\/p>\n

\n <\/span>\n <\/p>\n <\/a>\n \n \n <\/span> <\/span>\n \n

Concevoir pour \u2028l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me<\/span><\/p>\n

Good design mutually benefits human and nonhuman inhabitants. It considers the greater environment for opportunities to create harmony.<\/p>\n

\n <\/span>\n <\/p>\n <\/a>\n \n \n <\/span> <\/span>\n \n

Concevoir pour \u2028la d\u00e9couverte<\/span><\/p>\n

Good design applies lessons learned from previous projects to refine the design process.<\/p>\n

\n <\/span>\n <\/p>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Listed terms and definitions to help you better understand these design principles and their goals.<\/p>\n Consulter le glossaire<\/a> <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n

Setting the standard for sustainable, resilient, & inclusive design<\/h2>\n\n\n\n

The AIA Framework for Design Excellence challenges architects with a vision of what the profession strives to achieve. The framework\u2019s ten principles are relevant for every architect, every client, and every project, regardless of size, typology, or aspiration.<\/p>\n\n\n\n

\n\n \n
\n \"\"\n <\/span>\n <\/div>\n <\/a>\n \n <\/div>\n\n\n\n
\n
\n

AIA Framework for Design Excellence \u2013 Infographic<\/h2>\n\n\n\n

Download this infographic to find ways you and your client can thoughtfully consider the AIA Framework for Design Excellence<\/a> at the initiation of every project and incorporate it into the work as appropriate to the project scope.<\/p>\n\n\n\n

\n
Download<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

AIAU Course: An Introduction to the AIA Framework for Design Excellence<\/h2>\n\n\n\n

Discover the defining 10 principles of design excellence for the 21st century. Our introductory course unpacks each principle\u2019s origin, evolution, and significance, guiding you toward a zero-carbon, healthy, just, resilient, and equitable built environment.<\/p>\n\n\n\n

\n
Register now<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Setting the standard for sustainable, resilient, & inclusive design The AIA Framework for Design Excellence challenges architects with a vision…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"19","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-29","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nGuide Mieux concevoir-mod\u00e8le - Espace Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide Mieux concevoir-mod\u00e8le - Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Setting the standard for sustainable, resilient, & inclusive design The AIA Framework for Design Excellence challenges architects with a vision…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T21:24:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Toits-verts-photo-aerienne-Accueil.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/guide-mieux-concevoir-modele\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/guide-mieux-concevoir-modele\\\/\",\"name\":\"Guide Mieux concevoir-mod\u00e8le - Espace Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/guide-mieux-concevoir-modele\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/guide-mieux-concevoir-modele\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressourceswp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/11\\\/Toits-verts-photo-aerienne-Accueil.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-03T22:22:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T21:24:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/guide-mieux-concevoir-modele\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/guide-mieux-concevoir-modele\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/guide-mieux-concevoir-modele\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/11\\\/Toits-verts-photo-aerienne-Accueil.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/11\\\/Toits-verts-photo-aerienne-Accueil.jpg\",\"width\":900,\"height\":675,\"caption\":\"Photo : iStock\\\/very good\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/guide-mieux-concevoir-modele\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide Mieux concevoir-mod\u00e8le\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/\",\"name\":\"Espace Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.oaq.com\\\/ressources\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide Mieux concevoir-mod\u00e8le - Espace Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Guide Mieux concevoir-mod\u00e8le - Espace Ressources","og_description":"Setting the standard for sustainable, resilient, & inclusive design The AIA Framework for Design Excellence challenges architects with a vision…","og_url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/","og_site_name":"Espace Ressources","article_modified_time":"2025-12-01T21:24:05+00:00","og_image":[{"width":900,"height":675,"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Toits-verts-photo-aerienne-Accueil.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/","name":"Guide Mieux concevoir-mod\u00e8le - Espace Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressourceswp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Toits-verts-photo-aerienne-Accueil.jpg","datePublished":"2025-11-03T22:22:16+00:00","dateModified":"2025-12-01T21:24:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Toits-verts-photo-aerienne-Accueil.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Toits-verts-photo-aerienne-Accueil.jpg","width":900,"height":675,"caption":"Photo : iStock\/very good"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir-modele\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide Mieux concevoir-mod\u00e8le"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/","name":"Espace Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":413,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29\/revisions\/413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}