{"id":301,"date":"2025-12-04T17:07:39","date_gmt":"2025-12-04T22:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?page_id=301"},"modified":"2026-02-04T11:16:20","modified_gmt":"2026-02-04T16:16:20","slug":"introduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/","title":{"rendered":"Introduction"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9couvrez les quatre\u202fobjectifs du Guide Mieux concevoir, voyez comment utiliser le Guide et l\u2019appliquer \u00e0 vos travaux et consultez les ressources compl\u00e9mentaires pour progresser vers un avenir carboneutre, \u00e9quitable, r\u00e9silient et sain.<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"602\" src=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressourceswp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-264\" srcset=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie.jpg 900w, https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie-768x514.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : iStock\/Grand Warszawski<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Les architectes jouent un r\u00f4le crucial dans la conception de b\u00e2timents et de collectivit\u00e9s qui utilisent les ressources avec sagesse, pr\u00e9servent les \u00e9cosyst\u00e8mes essentiels, favorisent l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 toutes les personnes aux espaces et aux services, et s\u2019adaptent aux conditions changeantes. Le r\u00e9chauffement climatique cause des dommages consid\u00e9rables aux personnes, aux \u00e9cosyst\u00e8mes et \u00e0 l\u2019environnement b\u00e2ti. Nous reconnaissons que la fr\u00e9quence et l\u2019intensit\u00e9 croissantes des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames sont le r\u00e9sultat de syst\u00e8mes naturels et humains pouss\u00e9s au-del\u00e0 de leur capacit\u00e9 d\u2019adaptation.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces tendances climatiques repr\u00e9sentent seulement quelques risques auxquels la civilisation fait face, au m\u00eame titre que la consommation non durable des ressources, la d\u00e9gradation des sols et des \u00e9cosyst\u00e8mes, l\u2019urbanisation rapide ainsi que les in\u00e9galit\u00e9s sociales et \u00e9conomiques. L\u2019architecture contribue \u00e0 pr\u00e8s de 40\u202f% des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, un pourcentage qui n\u2019a sensiblement pas chang\u00e9 depuis le milieu du 20<sup>e<\/sup>\u202fsi\u00e8cle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La profession met en \u0153uvre des solutions cr\u00e9atives qui assurent l\u2019excellence en conception et l\u2019action climatique dans la perspective d\u2019un avenir carboneutre, \u00e9quitable, r\u00e9silient et sain. Chaque projet est une nouvelle occasion d\u2019apporter des am\u00e9liorations progressives, de tester de nouvelles strat\u00e9gies et d\u2019appliquer les le\u00e7ons tir\u00e9es des projets ant\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-grey-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les quatre objectifs<\/h2>\n\n\n\n<p>La vocation des architectes, qui consiste \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 et \u00e0 apporter au public la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre, s\u2019\u00e9tend aux d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019att\u00e9nuation de l\u2019in\u00e9galit\u00e9 sociale et des ph\u00e9nom\u00e8nes climatiques extr\u00eames croissants. Les architectes du monde entier doivent reconna\u00eetre que leur profession et chaque projet peuvent exploiter le pouvoir de la conception afin d\u2019apporter des solutions positives et cr\u00e9atives qui r\u00e9pondent aux besoins les plus importants de notre \u00e9poque. L\u2019AIA a adopt\u00e9 en\u202f2019 quatre objectifs, ou r\u00e9sultats escompt\u00e9s, dans son plan d\u2019action climatique\u202f:&nbsp; &nbsp;<br>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><section class=\"block-accordions-group accordion-container aligndefault\">\n  \n<div id=\"carboneutralite\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Carboneutralit\u00e9      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>La d\u00e9carbonation de tous les nouveaux b\u00e2timents et de toutes les r\u00e9novations ralentira les effets catastrophiques du changement climatique caus\u00e9 par le secteur du b\u00e2timent et prot\u00e9gera les personnes, les \u00e9cosyst\u00e8mes et les investissements. Le carbone op\u00e9rationnel et le carbone intrins\u00e8que doivent \u00eatre pris en compte ensemble au moment d\u2019\u00e9valuer l\u2019incidence du carbone dans le secteur du b\u00e2timent.\u00a0<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"equite\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        \u00c9quit\u00e9      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>La justice relative \u00e0 l\u2019environnement b\u00e2ti favorise l\u2019inclusion et l\u2019acc\u00e8s des personnes qui sont sous-repr\u00e9sent\u00e9es ou qui luttent pour la justice. Une pratique centr\u00e9e sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 permet \u00e9galement de cr\u00e9er des espaces s\u00fbrs et accueillants et de rem\u00e9dier aux injustices historiques afin de cr\u00e9er un meilleur environnement pour tout le monde.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"resilience\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        R\u00e9silience      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Le fait de pr\u00e9parer les b\u00e2timents \u00e0 un avenir marqu\u00e9 par l\u2019intensification des d\u00e9fis climatiques aide les gens qui y r\u00e9sident \u00e0 survivre aux \u00e9v\u00e9nements extr\u00eames, \u00e0 maintenir leurs capacit\u00e9s op\u00e9rationnelles et \u00e0 se r\u00e9tablir rapidement. Un projet r\u00e9silient r\u00e9pond \u00e0 des pr\u00e9occupations sociales, \u00e9conomiques et environnementales.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"sante\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Sant\u00e9      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Les architectes sont tenus de prot\u00e9ger la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre du public. Le public comprend non seulement les personnes qui occupent les b\u00e2timents, mais aussi une collectivit\u00e9 \u00e9largie d\u2019usag\u00e8res et usagers\u202f: la collectivit\u00e9 o\u00f9 le b\u00e2timent est situ\u00e9, la collectivit\u00e9 qui construit et entretient le b\u00e2timent, la collectivit\u00e9 o\u00f9 les mat\u00e9riaux sont pr\u00e9lev\u00e9s, fabriqu\u00e9s et transport\u00e9s ainsi que les g\u00e9n\u00e9rations futures.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utilisation du Guide<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Guide Mieux concevoir comprend 10\u202fprincipes repr\u00e9sentant les principes fondamentaux d\u2019une conception de qualit\u00e9 au 21<sup>e<\/sup>\u202fsi\u00e8cle. Il vise \u00e0 guider l\u2019architecte et le client d\u00e8s le d\u00e9but, puis tout au long du projet, et peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 au travail selon l\u2019envergure du projet. De plus, il est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre accessible et pertinent pour chaque architecte, chaque client et chaque projet, ind\u00e9pendamment de sa taille, de sa typologie ou de son objectif.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le Guide offre un parcours qui permet d\u2019en apprendre davantage sur les 10\u202fprincipes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><section class=\"block-accordions-group accordion-container aligndefault\">\n  \n<div id=\"principaux-themes\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Principaux th\u00e8mes      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Les <strong>principaux th\u00e8mes<\/strong> d\u00e9finissent les sujet cl\u00e9s de chaque principe donnant une vue d\u2019ensemble de son intention.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"meilleures-pratiques\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Meilleures pratiques      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Les <strong>meilleures pratiques<\/strong> s\u2019alignent sur les th\u00e8mes principaux et d\u00e9crivent comment int\u00e9grer les id\u00e9es dans la pratique.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"ressources\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Ressources      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Les <strong>ressources<\/strong> guident les architectes vers des informations compl\u00e9mentaires pour approfondir le sujet, avec des liens vers des contenus, des outils et des ressources \u00e9ducatives permettant d\u2019en savoir davantage.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"adaptations-au-contexte-quebecois\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Adaptations au contexte qu\u00e9b\u00e9cois      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Des <strong>adaptations au contexte qu\u00e9b\u00e9cois<\/strong> sont pr\u00e9sent\u00e9es lorsque pertinent.&nbsp;Les passages en question sont <mark style=\"background-color:#CEEAF6\" class=\"has-inline-color\">surlign\u00e9s en bleu p\u00e2le.<\/mark><\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"etude-de-cas\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        \u00c9tude de cas      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Des \u00e9tudes de cas sont pr\u00e9vues dans une phase ult\u00e9rieure.<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>D\u00e8s les premi\u00e8res \u00e9tapes d\u2019un projet, il est tr\u00e8s utile d\u2019explorer l\u2019ensemble des th\u00e8mes sur le plan conceptuel. Les architectes doivent s\u2019attendre \u00e0 mener les discussions avec les clients et l\u2019ensemble des membres de l\u2019\u00e9quipe. De plus, l\u2019ensemble des membres de l\u2019\u00e9quipe doivent participer \u00e0 ces \u00e9changes. Quels th\u00e8mes sont consid\u00e9r\u00e9s comme des priorit\u00e9s? Lesquels ont une r\u00e9elle incidence, m\u00eame s\u2019ils ne sont pas explicitement demand\u00e9s par le client?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les consultants, consultantes et autres collaborateurs et collaboratrices peuvent \u00e9galement jouer un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019\u00e9laboration pr\u00e9coce de concepts de rendement solides qui fa\u00e7onnent la conception. Au cours des phases du projet, ces premiers concepts peuvent \u00eatre test\u00e9s et d\u00e9velopp\u00e9s en int\u00e9grant des donn\u00e9es analytiques \u00e0 la conception.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019une part, les strat\u00e9gies qui int\u00e8grent plusieurs principes peuvent cr\u00e9er des synergies augmentant les avantages et pouvant \u00eatre rentables. Par exemple, un \u00e9clairage naturel bien int\u00e9gr\u00e9 est susceptible d\u2019avantager \u00e0 la fois le bien-\u00eatre et la consommation d\u2019\u00e9nergie. D\u2019autre part, certaines strat\u00e9gies entra\u00eenent des compromis sur les principes. Par exemple, l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de l\u2019air est b\u00e9n\u00e9fique pour le bien-\u00eatre, mais n\u00e9cessite souvent plus d\u2019\u00e9nergie. La conception int\u00e9gr\u00e9e exige que les \u00e9quipes soient bien inform\u00e9es et transparentes \u00e0 la fois quant aux avantages et aux compromis relatifs aux diff\u00e9rents principes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le cycle de conception, d\u2019\u00e9valuation et de r\u00e9troaction se poursuit au-del\u00e0 de la fin des travaux de construction. L\u2019\u00e9valuation post-occupation, telle que d\u00e9crite dans le principe de d\u00e9couverte, fournit une r\u00e9troaction permettant d\u2019am\u00e9liorer le rendement des projets r\u00e9cemment achev\u00e9s et de tirer des le\u00e7ons et des strat\u00e9gies utiles pour orienter les projets \u00e0 venir. Dans l\u2019id\u00e9al, ces r\u00e9sultats seront communiqu\u00e9s dans le milieu professionnel et permettront d\u2019\u00e9largir le cercle d\u2019am\u00e9lioration du rendement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les projets r\u00e9ussis appliquent le Guide \u00e0 plusieurs moments du processus de conception\u202f:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section class=\"block-accordions-group accordion-container aligndefault\">\n  \n<div id=\"etudes-pre-conceptuelles\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        \u00c9tudes pr\u00e9-conceptuelles      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Fixer des objectifs, constituer des \u00e9quipes pour mettre en \u0153uvre un processus de conception int\u00e9gr\u00e9, \u00e9laborer un cahier des charges, analyser le site, \u00e9valuer les risques et effectuer une analyse \u00e9nerg\u00e9tique conceptuelle relative au volume et \u00e0 l\u2019orientation du b\u00e2timent.<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"esquisse-de-projet\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Esquisse de projet      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>\u00c9valuer les strat\u00e9gies \u00e0 faible \u00e9mission de carbone, \u00e9tablir des liens avec le lieu, d\u00e9finir les cibles de rendement et l\u2019approche conceptuelle, et cr\u00e9er un mod\u00e8le \u00e9nerg\u00e9tique.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"projet-preliminaire\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Projet pr\u00e9liminaire      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Affiner la r\u00e9ponse du b\u00e2timent au climat et au programme, continuer \u00e0 d\u00e9velopper un mod\u00e8le \u00e9nerg\u00e9tique d\u00e9taill\u00e9 et des calculs de consommation d\u2019eau, et s\u2019assurer que les syst\u00e8mes du b\u00e2timent s\u2019alignent sur les cibles de rendement.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section class=\"block-accordions-group accordion-container aligndefault\">\n  \n<div id=\"projet-definitif\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Projet d\u00e9finitif      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>S\u00e9lectionner les mat\u00e9riaux en fonction des objectifs, renforcer la capacit\u00e9 relative aux mesures d\u2019adaptation futures ainsi que d\u00e9tailler et sp\u00e9cifier les mat\u00e9riaux aux fins de circularit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"attribution-et-administration-du-contrat-de-construction\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Attribution et administration du contrat de construction      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019entrepreneur les nouvelles techniques ou les nouveaux mat\u00e9riaux, utiliser le mod\u00e8le \u00e9nerg\u00e9tique pour aider l\u2019\u00e9quipe \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant les substitutions, le co\u00fbt initial et le co\u00fbt d\u2019exploitation, et veiller \u00e0 ce que les cibles en mati\u00e8re de rendement du b\u00e2timent soient maintenues tout au long de la construction.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"evaluations-post-occupation\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        \u00c9valuations post-occupation      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Documenter l\u2019exp\u00e9rience du client et celle des utilisateurs et utilisatrices et appliquer les le\u00e7ons apprises durant le processus au projet suivant, recueillir des donn\u00e9es sur le rendement en mati\u00e8re de consommation d\u2019eau et d\u2019\u00e9nergie, puis les transmettre au client, \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de conception, au milieu de la construction et aux autres parties prenantes.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Le Guide et cette bo\u00eete \u00e0 outils int\u00e8grent des indicateurs quantitatifs et qualitatifs permettant aux architectes et \u00e0 leurs \u00e9quipes de concevoir des solutions pour les b\u00e2timents et les sites, en exploitant des ressources de premier ordre afin de soutenir les objectifs du projet en mati\u00e8re de conception, de construction et d\u2019exploitation. En utilisant ces ressources, vous trouverez des synergies entre chacun des 10\u202fprincipes, ce qui am\u00e9liorera les connaissances, les d\u00e9bouch\u00e9s relatifs aux projets et les liens avec l\u2019\u00e9quit\u00e9, la sant\u00e9, la r\u00e9silience et la sobri\u00e9t\u00e9 en carbone.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-lime-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9volution du Guide et ressources compl\u00e9mentaires<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Guide repr\u00e9sente les principes fondamentaux d\u2019une conception de qualit\u00e9, mais ce n\u2019est qu\u2019un d\u00e9but. L\u2019AIA dispose de ressources (en anglais) qui compl\u00e8tent le Guide et peuvent aider les architectes \u00e0 en savoir plus sur ces sujets, \u00e0 obtenir des agr\u00e9ments, \u00e0 suivre les indicateurs et \u00e0 gagner de la reconnaissance pour l\u2019excellence de leur conception et le rendement de leurs b\u00e2timents.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><section class=\"block-accordions-group accordion-container aligndefault\">\n  \n<div id=\"generalites\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>Le guide <a href=\"https:\/\/www.aia.org\/resource-center\/climate-action-playbook\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Climate Action Business Playbook<\/a> pr\u00e9sente les meilleures pratiques permettant aux bureaux d\u2019architectes d\u2019int\u00e9grer la lutte contre les changements climatiques dans leur pratique.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"carboneutralite\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Carboneutralit\u00e9      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.aia.org\/design-excellence\/climate-action\/zero-carbon\/2030-commitment\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AIA 2030 Commitment<\/a> est une strat\u00e9gie climatique r\u00e9alisable qui fixe des normes et des objectifs pour atteindre la carboneutralit\u00e9 dans l\u2019environnement b\u00e2ti.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.aia.org\/resource-center\/aia-clf-embodied-carbon-toolkit-architects\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AIA-CLF Embodied Carbon Toolkit for Architects<\/a> offre un aper\u00e7u global du carbone intrins\u00e8que dans l\u2019environnement b\u00e2ti, des raisons de son importance et des strat\u00e9gies pour le r\u00e9duire.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"equite\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        \u00c9quit\u00e9      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.aia.org\/resource-center\/guides-equitable-practice\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AIA Guides for Equitable Practice<\/a> est une ressource qui sert \u00e0 pr\u00e9senter des arguments commerciaux et professionnels pour garantir que votre organisation r\u00e9pond aux attentes des membres du personnel et de la client\u00e8le actuelle et future en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement de carri\u00e8re, d\u2019environnement professionnel et de sensibilisation culturelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfHegB3yttfVc5v5Cj_p4uvTg3lCzDEL0xcoW7psSaXkas09A\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Justice in the Built Environment<\/a> est l\u2019\u00e9dition compl\u00e9mentaire destin\u00e9e \u00e0 aider les conceptrices et concepteurs \u00e0 faire conna\u00eetre les possibilit\u00e9s, les avantages et les d\u00e9fis li\u00e9s au fait d\u2019int\u00e9grer d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la justice aux objectifs du processus de construction.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"resilience\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        R\u00e9silience      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/aiau.aia.org\/course\/details\/aia-resilience-and-adaptation-online-certificate-program\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AIAU Resilience and Adaptation Online Certificate Program<\/a> est une s\u00e9rie de cours qui couvre l\u2019att\u00e9nuation, la r\u00e9silience et l\u2019adaptation ainsi que l\u2019application de la conception technique et du processus de conception.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.aia.org\/resource-center\/aia-resilient-project-process-guide\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AIA Resilient Project Process Guide<\/a> est une ressource exploitable, organis\u00e9e par phases de projet. Elle indique les \u00e9tapes auxquelles il est possible d\u2019int\u00e9grer des objectifs de r\u00e9silience et d\u2019adaptation au climat dans des solutions de conception particuli\u00e8res.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"sante\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Sant\u00e9      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.aia.org\/design-excellence\/climate-action\/zero-carbon\/materials-pledge\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AIA Architecture and Design (A&amp;D) Materials Pledge<\/a> est un programme d\u2019engagement volontaire qui transforme la mani\u00e8re dont nous \u00e9valuons les produits et les finitions que nous sp\u00e9cifions quotidiennement. Les architectes qui y participent s\u2019engagent \u00e0 respecter cinq\u202fd\u00e9clarations g\u00e9n\u00e9rales qui conduiront \u00e0 des devis de produits plus intentionnels dans l\u2019ensemble de leurs portfolios au fil du temps.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le portail <a href=\"https:\/\/www.mindfulmaterials.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mindful Materials<\/a> s\u2019appuie sur la plateforme Common Materials Framework (CMF) r\u00e9cemment num\u00e9ris\u00e9e pour rendre la prise de d\u00e9cision plus intuitive.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/aiau.aia.org\/course\/details\/materials-certificate-program-1092\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AIAU Materials Certificate Program<\/a> consiste en une s\u00e9rie de cours menant \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un certificat, offerte par les meilleurs formateurs et formatrices de l\u2019industrie, qui couvre les diff\u00e9rents types d\u2019impacts et les meilleures pratiques pour les mitiger.&nbsp;<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le Guide Mieux concevoir<\/h2>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez comment le Guide inspire les architectes et fournit une bo\u00eete \u00e0 outils pour une conception durable, r\u00e9siliente et inclusive.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus (lien vers accueil \u00e0 programmer)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chapitre suivant<\/h2>\n\n\n\n<p>Explorez le chapitre suivant du Guide Mieux concevoir\u202f: Concevoir pour l\u2019int\u00e9gration.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/transition-socioecologique\/concevoir-pour-lintegration\/\">Concevoir pour l&rsquo;int\u00e9gration<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em>Reproduit avec la permission de l\u2019American Institute of Architects, 1735 New York Avenue, N.W; Washington, D.C. 20006.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Site original : <\/em><a href=\"https:\/\/www.aia.org\/design-excellence\/aia-framework-design-excellence\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Framework for Design Excellence<\/em><\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez les quatre\u202fobjectifs du Guide Mieux concevoir, voyez comment utiliser le Guide et l\u2019appliquer \u00e0 vos travaux et consultez les&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":291,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"19","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-301","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Introduction - Espace Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Introduction - Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les quatre\u202fobjectifs du Guide Mieux concevoir, voyez comment utiliser le Guide et l\u2019appliquer \u00e0 vos travaux et consultez les&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T16:16:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"602\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/\",\"name\":\"Introduction - Espace Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressourceswp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T22:07:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T16:16:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie.jpg\",\"width\":900,\"height\":602,\"caption\":\"Photo : iStock\/Grand Warszawski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide Mieux concevoir\",\"item\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Introduction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\",\"name\":\"Espace Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introduction - Espace Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Introduction - Espace Ressources","og_description":"D\u00e9couvrez les quatre\u202fobjectifs du Guide Mieux concevoir, voyez comment utiliser le Guide et l\u2019appliquer \u00e0 vos travaux et consultez les&hellip;","og_url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/","og_site_name":"Espace Ressources","article_modified_time":"2026-02-04T16:16:20+00:00","og_image":[{"width":900,"height":602,"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/","name":"Introduction - Espace Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressourceswp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie.jpg","datePublished":"2025-12-04T22:07:39+00:00","dateModified":"2026-02-04T16:16:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Mur-rideau-reflet-soleil-energie.jpg","width":900,"height":602,"caption":"Photo : iStock\/Grand Warszawski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/introduction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide Mieux concevoir","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Introduction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/","name":"Espace Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1388,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/301\/revisions\/1388"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}