{"id":847,"date":"2025-12-04T16:41:22","date_gmt":"2025-12-04T21:41:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?page_id=847"},"modified":"2026-02-18T10:32:40","modified_gmt":"2026-02-18T15:32:40","slug":"concevoir-pour-le-changement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/","title":{"rendered":"Concevoir pour le changement"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"is-style-intro\"><strong>Une conception de qualit\u00e9 est r\u00e9siliente et peut \u00eatre adapt\u00e9e au fil du temps, ce qui r\u00e9duit la vuln\u00e9rabilit\u00e9 du b\u00e2timent et les risques qu\u2019il court en plus d\u2019en am\u00e9liorer l\u2019utilisation, la fonctionnalit\u00e9 et la valeur.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"547\" src=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressourceswp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-258\" srcset=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement.jpg 900w, https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement-768x467.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo : iStock\/Reinhard Krull<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comment le projet r\u00e9pond-il aux risques et aux vuln\u00e9rabilit\u00e9s futurs li\u00e9s aux changements sociaux, \u00e9conomiques et environnementaux?<\/li>\n\n\n\n<li>Comment le projet est-il con\u00e7u pour s\u2019adapter et anticiper de futures utilisations ou l\u2019\u00e9volution des march\u00e9s?<\/li>\n\n\n\n<li>Comment le projet s\u2019attaque-t-il \u00e0 la question de la survie passive et de l\u2019habitabilit\u00e9?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-grey-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principaux th\u00e8mes<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Strat\u00e9gies de conception r\u00e9siliente<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9valuation des risques et des vuln\u00e9rabilit\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Survie passive et habitabilit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Flexibilit\u00e9 et adaptabilit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bo\u00eete \u00e0 outils\u202f: Concevoir pour le changement<\/h2>\n\n\n<section class=\"block-accordions-group accordion-container aligndefault\">\n  \n<div id=\"actions-a-forte-incidence\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Actions \u00e0 forte incidence      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p><strong>Si vous ne pouvez faire qu\u2019une chose (ou quelques-unes)\u202f:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>CARBONEUTRALIT\u00c9 : concevez des b\u00e2timents en mesure de s\u2019adapter \u00e0 de futures utilisations, sources d\u2019\u00e9nergie et technologies.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00c9SILIENCE&nbsp;: concevez dans un souci d\u2019adaptabilit\u00e9 et de flexibilit\u00e9 du b\u00e2timent et du site, en tenant compte des risques climatiques, en d\u00e9terminant la dur\u00e9e de vie du b\u00e2timent et en envisageant des possibilit\u00e9s d\u2019am\u00e9lioration de la performance du b\u00e2timent au fil du temps.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00c9SILIENCE&nbsp;: concevez des b\u00e2timents de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019ils servent, en cas de catastrophe, de ressources communautaires&nbsp;: refuges, points de recharge, centres de communication, centres de r\u00e9chauffement ou de refroidissement et points de distribution.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9QUIT\u00c9&nbsp;: \u00e9valuez comment votre projet peut r\u00e9pondre aux catastrophes actuelles et futures (d\u2019origine naturelle ou humaine) par des conceptions qui prot\u00e8gent les membres les plus vuln\u00e9rables de la collectivit\u00e9 et permettent un r\u00e9tablissement rapide.<\/li>\n\n\n\n<li>SANT\u00c9&nbsp;: attaquez-vous aux risques pour la sant\u00e9 publique associ\u00e9s aux changements climatiques (et \u00e0 la r\u00e9cente pand\u00e9mie de COVID-19) et concevez dans le but d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la collectivit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"meilleures-pratiques\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Meilleures pratiques      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Strat\u00e9gies de conception r\u00e9siliente<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Une conception r\u00e9siliente cherche \u00e0 garantir la long\u00e9vit\u00e9 d\u2019un b\u00e2timent aux fins d\u2019utilisation actuelle et \u00e0 venir et \u00e0 r\u00e9sister aux futurs risques climatiques. La r\u00e9silience va de pair avec la durabilit\u00e9 et la flexibilit\u00e9. Un b\u00e2timent abrite des personnes tous les jours, mais les besoins auxquels il r\u00e9pond peuvent changer en cas d\u2019urgence.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Actions&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9finissez le niveau de performance adapt\u00e9 \u00e0 votre type de projets. Pour ce faire, organisez une charrette sur la r\u00e9silience avec votre client et les parties prenantes afin de discuter des objectifs de performance du projet en cas de catastrophe ou d\u2019\u00e9v\u00e8nement impr\u00e9vu (continuit\u00e9 des op\u00e9rations, capacit\u00e9 \u00e0 servir de ressource communautaire, r\u00e9tablissement rapide ou relocalisation temporaire).<\/li>\n\n\n\n<li>Concevez le b\u00e2timent de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019il r\u00e9ponde aux al\u00e9as anticip\u00e9s \u00e0 la fin de sa dur\u00e9e de vie ou pr\u00e9parez un plan d\u2019adaptation pour am\u00e9liorer progressivement la performance du b\u00e2timent avec le temps. Envisagez de planifier un r\u00e9tablissement par \u00e9tapes en vous appuyant sur des strat\u00e9gies d\u2019assistance imm\u00e9diate pendant une perturbation (par exemple, utilisation comme refuge communautaire) et de retour \u00e0 la normale (par exemple, utilisation de mat\u00e9riaux durables n\u00e9cessitant peu d\u2019entretien).<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les projets peuvent contribuer \u00e0 la r\u00e9silience des occupants et occupantes et de la collectivit\u00e9 d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre. D\u00e9terminez comment votre projet renforce l\u2019infrastructure communautaire et la r\u00e9silience de la collectivit\u00e9 dans son ensemble. (Consultez la section Concevoir pour des collectivit\u00e9s \u00e9quitables.) Par exemple, pour les services essentiels, il peut s\u2019agir d\u2019assurer la continuit\u00e9 des op\u00e9rations ou de les r\u00e9tablir rapidement en cas d\u2019interruption. Pour les b\u00e2timents commerciaux, il peut s\u2019agir d\u2019utiliser les installations pour organiser des rassemblements publics, \u00e9tablir des centres de refroidissement ou de chauffage, communiquer de l\u2019information ou \u00e9changer des ressources ou encore assurer la survie passive. Pour ce qui est des b\u00e2timents r\u00e9sidentiels (simples ou multifamiliaux), pr\u00e9voyez des abris sur place ainsi que des espaces de stockage de denr\u00e9es alimentaires et d\u2019eau. Un acc\u00e8s \u00e0 des services de communication sur place devrait \u00e9galement \u00eatre pr\u00e9vu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9valuation des risques et des vuln\u00e9rabilit\u00e9s<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Pour se pr\u00e9parer aux d\u00e9fis climatiques, il est essentiel de comprendre les risques auxquels un b\u00e2timent s\u2019expose tout au long de sa dur\u00e9e de vie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Actions&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9valuez les risques et les vuln\u00e9rabilit\u00e9s actuels et pr\u00e9vus de l\u2019emplacement de votre projet et de la collectivit\u00e9 afin d\u2019am\u00e9liorer votre conception. Quels sont les risques, et les vuln\u00e9rabilit\u00e9s d\u00e9coulant de ces risques, auxquels le b\u00e2timent est susceptible de s\u2019exposer tout au long de sa dur\u00e9e de vie?<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9terminez des strat\u00e9gies imm\u00e9diates et progressives de pr\u00e9paration aux risques. Voici quelques exemples de risques&nbsp;: \u00e9v\u00e8nements environnementaux (tremblements de terre, feux de for\u00eat, inondations, pand\u00e9mies, s\u00e9cheresses, chaleurs extr\u00eames, etc.), \u00e9v\u00e8nements sociaux (troubles civils, perturbations des services publics, infrastructures vieillissantes, pannes d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle d\u2019une ville, etc.) et \u00e9v\u00e8nements \u00e9conomiques (cyberattaques, fermetures d\u2019entreprises, guerres, etc.). D\u00e9terminez la dur\u00e9e de vie du b\u00e2timent et sa conception de base, et effectuez une analyse des mod\u00e8les climatiques observ\u00e9s et pr\u00e9visibles. Concevez votre projet en fonction des temp\u00e9ratures pr\u00e9vues et des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques les plus fr\u00e9quents et les plus intenses.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9signez des zones de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du b\u00e2timent en fonction des risques encourus par les personnes qui l\u2019occupent. Par exemple, des vents extr\u00eames (tornade, ouragan), des troubles civils, des inondations graves ou des chaleurs extr\u00eames, au cours desquelles des centres de refroidissement dans le b\u00e2timent peuvent rester op\u00e9rationnels m\u00eame si d\u2019autres parties de celui-ci sont compromises. Tenez compte de l\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer au moment de construire des b\u00e2timents le long des plans d\u2019eau.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9terminez la hauteur du premier \u00e9tage en fonction des niveaux potentiels des ondes de temp\u00eate plut\u00f4t que de l\u2019\u00e9l\u00e9vation d\u2019eau en cas d\u2019inondation. Concevez votre projet de fa\u00e7on \u00e0 tenir compte des vents violents (vitres et fa\u00e7ades r\u00e9sistantes aux chocs) et des chaleurs extr\u00eames (ombrage du b\u00e2timent, centre de refroidissement communautaire).<\/li>\n\n\n\n<li>Demandez \u00e0 votre client si une \u00e9valuation des risques climatiques a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e afin de r\u00e9pondre aux exigences de son assureur ou de son \u00e9tablissement financier. De nombreux d\u00e9tenteurs de portefeuilles importants auront acc\u00e8s \u00e0 une forme d\u2019\u00e9valuation des risques semblable \u00e0 celle de la<a href=\"https:\/\/www.banquemondiale.org\/ext\/fr\/home\"> Banque mondiale<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Survie passive et habitabilit\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La survie passive fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la capacit\u00e9 d\u2019un b\u00e2timent, ou d\u2019\u00e9l\u00e9ments de sa structure, \u00e0 maintenir ses fonctions essentielles et \u00e0 r\u00e9sister aux dommages apr\u00e8s une catastrophe, qu\u2019elle soit d\u2019origine naturelle ou humaine. Pour pr\u00e9parer un b\u00e2timent \u2013&nbsp;et les personnes qui l\u2019occupent&nbsp;\u2013 \u00e0 un tel \u00e9v\u00e8nement, l\u2019\u00e9quipe de conception doit s\u2019entretenir avec le client d\u00e8s le d\u00e9but de la charrette sur la r\u00e9silience. L\u2019objectif de cette discussion est de d\u00e9terminer les objectifs de performance du b\u00e2timent, d\u2019envisager diff\u00e9rents sc\u00e9narios, d\u2019\u00e9tablir les infrastructures et les services essentiels qui n\u00e9cessitent un syst\u00e8me de redondance et une alimentation de secours ainsi que la dur\u00e9e d\u2019habitabilit\u00e9 requise apr\u00e8s l\u2019\u00e9v\u00e8nement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Actions&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9terminez la dur\u00e9e des op\u00e9rations passives. Selon l\u2019emplacement du projet, collaborez avec le client pour \u00e9tablir les besoins \u00e0 court terme (souvent trois&nbsp;jours ou plus) et \u00e0 long terme (souvent quatre semaines).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9valuez les dangers locaux et d\u00e9terminez quelles strat\u00e9gies de conception et quels syst\u00e8mes de construction suppl\u00e9mentaires seront n\u00e9cessaires pour assurer l\u2019habitabilit\u00e9 des occupantes et occupants. Par exemple, si les feux de for\u00eat sont un probl\u00e8me, \u00e9tablissez comment la ventilation de secours sera assur\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Indiquez des sources d\u2019\u00e9nergie de rechange. Les coupures de courant sont fr\u00e9quentes lors d\u2019une catastrophe. D\u00e9terminez les syst\u00e8mes essentiels qui n\u00e9cessitent une alimentation de secours, puis mettez en place des strat\u00e9gies de conception passive pour assurer un certain confort aux occupants, m\u00eame sans \u00e9lectricit\u00e9. Envisagez des sources d\u2019\u00e9nergie de rechange propre et fiable, si possible. Lorsque l\u2019\u00e9nergie renouvelable est une option, pr\u00e9voyez des syst\u00e8mes de stockage d\u2019\u00e9nergie sur site pour assurer une p\u00e9riode d\u2019\u00eelotage optimale. Fournissez des prises \u00e9lectriques ext\u00e9rieures pour permettre \u00e0 la collectivit\u00e9 et aux premiers intervenants de recharger leurs t\u00e9l\u00e9phones et autres appareils en cas de coupure de courant.<\/li>\n\n\n\n<li>Concevez les b\u00e2timents pour qu\u2019ils fonctionnent d\u2019abord et avant tout de fa\u00e7on passive. Un grand nombre de facteurs sont \u00e0 consid\u00e9rer&nbsp;: orientation du b\u00e2timent, chauffage solaire passif, masse thermique, ombrage et performance de l\u2019enveloppe du b\u00e2timent en fonction de l\u2019emplacement du projet. Int\u00e9grez la lumi\u00e8re du jour afin de permettre l\u2019exploitation du b\u00e2timent pendant la journ\u00e9e. Pr\u00e9voyez des fen\u00eatres ouvrantes pour assurer une ventilation naturelle, et des persiennes \u00e0 s\u00fbret\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e pour favoriser la circulation de l\u2019air. \u00c9tudiez les possibilit\u00e9s de ventilation transversale visant \u00e0 assurer l\u2019a\u00e9ration compl\u00e8te du b\u00e2timent et \u00e0 ainsi pr\u00e9venir la pr\u00e9sence d\u2019air contamin\u00e9. Assurez un acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable en l\u2019absence d\u2019un r\u00e9seau \u00e9lectrique municipal. \u00c9valuez les possibilit\u00e9s de collecte et de filtration des eaux de pluie, de stockage d\u2019eau potable et d\u2019approvisionnement redondant en eau potable salubre et propre.<\/li>\n\n\n\n<li>Discutez des strat\u00e9gies de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Pr\u00e9voyez une zone prot\u00e9g\u00e9e permettant d\u2019approvisionner en nourriture sur le site les gens qui occupent le b\u00e2timent pendant au moins une semaine en cas d\u2019urgence. D\u00e9terminez des sources de communication de rechange qui peuvent rester ininterrompues pendant la p\u00e9riode de r\u00e9tablissement. Pr\u00e9voyez un syst\u00e8me de secours s\u2019il est pr\u00e9vu que l\u2019installation servira de zone s\u00fbre.<\/li>\n\n\n\n<li>La survie passive est une question d\u2019\u00e9quit\u00e9. \u00c9valuez la fa\u00e7on dont l\u2019installation soutiendra les jeunes, les personnes \u00e2g\u00e9es et celles ayant des besoins m\u00e9dicaux particuliers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Flexibilit\u00e9 et adaptabilit\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Les projets doivent \u00eatre flexibles et pouvoir s\u2019adapter aux usages actuels et futurs. Les b\u00e2timents sont soumis \u00e0 des pressions environnementales, sociales et \u00e9conomiques, et ils devraient \u00eatre con\u00e7us pour s\u2019adapter au fil du temps afin de fournir un service continu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Actions&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Concevez un b\u00e2timent avec pour objectif d\u2019en prolonger la dur\u00e9e de vie. Chaque type de projets comporte ses propres d\u00e9fis, et les b\u00e2timents sont en constante \u00e9volution. Concevez des b\u00e2timents et des espaces flexibles et adaptables. C\u2019est l\u2019id\u00e9e qui sous-tend le concept d\u2019une architecture durable et souple (\u00ab&nbsp;long life, loose fit&nbsp;\u00bb) \u2013&nbsp;la flexibilit\u00e9 de reprogrammer facilement un espace con\u00e7u pour un usage afin qu\u2019il remplisse une autre fonction, ce qui permet de r\u00e9aliser des \u00e9conomies. La fonction future d\u2019un b\u00e2timent n\u2019existe peut-\u00eatre m\u00eame pas encore aujourd\u2019hui. Des plafonds hauts et des espaces libres sans murs porteurs int\u00e9rieurs offrent une flexibilit\u00e9 maximale. Organisez les \u00e9l\u00e9ments structurels de fa\u00e7on \u00e0 obtenir une flexibilit\u00e9 maximale. Examinez comment les colonnes structurelles, les syst\u00e8mes lat\u00e9raux et les hauteurs d\u2019\u00e9tage peuvent s\u2019adapter \u00e0 diff\u00e9rentes dispositions et \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 d\u2019autres usages \u00e0 l\u2019avenir. Concevoir des \u00e9quipements, des postes et des murs mobiles ainsi que des salles de taille flexible constituent d\u2019autres strat\u00e9gies offrant la possibilit\u00e9 d\u2019apporter des changements selon l\u2019\u00e9volution de l\u2019usage et de la fonction d\u2019un b\u00e2timent.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites en sorte que vos projets soient faciles \u00e0 d\u00e9monter. Par exemple, utilisez des assemblages boulonn\u00e9s (plut\u00f4t que soud\u00e9s). Veillez \u00e0 ce que les murs de s\u00e9paration int\u00e9rieurs ne soient pas porteurs et optez pour des cloisons en gypse reconfigurables ou r\u00e9utilisables.<\/li>\n\n\n\n<li>Concevez des b\u00e2timents en tenant compte de leur d\u00e9mant\u00e8lement. Optez pour des mat\u00e9riaux de construction qui ne sont pas nocifs pour l\u2019environnement et tenez compte des effets de leur exposition \u00e0 des chaleurs extr\u00eames ou \u00e0 des inondations prolong\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Concevez des b\u00e2timents en fonction de l\u2019\u00e9volution de la technologie. Certains syst\u00e8mes qui \u00e9voluent rapidement, comme les syst\u00e8mes audiovisuels, peuvent devenir obsol\u00e8tes peu de temps apr\u00e8s l\u2019ach\u00e8vement d\u2019un b\u00e2timent. Veillez \u00e0 ce qu\u2019ils soient facilement accessibles afin qu\u2019ils puissent \u00eatre remplac\u00e9s \u00e0 mesure que la technologie \u00e9volue. Chaque type de projets a des besoins diff\u00e9rents en mati\u00e8re de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC), d\u2019alimentation en air ext\u00e9rieur et d\u2019a\u00e9ration compl\u00e8te&nbsp;: surface utile, entre-plafond, salles d\u2019entreposage, etc. Les syst\u00e8mes de CVC adaptables sont facilement accessibles \u2013&nbsp;leur r\u00e9seau de distribution \u00e9tant expos\u00e9&nbsp;\u2013 et flexibles, car il est possible d\u2019en modifier les emplacements d\u2019entr\u00e9e et de sortie. Diff\u00e9rents facteurs sont \u00e0 consid\u00e9rer&nbsp;: accessibilit\u00e9, structures en place, possibilit\u00e9s de reconfiguration, dimensionnement, exposition et cycles de remplacement\/r\u00e9novation.<\/li>\n\n\n\n<li>Concevez des b\u00e2timents capables de r\u00e9pondre aux besoins du r\u00e9seau \u00e9lectrique, en g\u00e9rant la consommation d\u2019\u00e9nergie lors des pics de demande (pics quotidiens ou demande lors d\u2019un \u00e9pisode de chaleur ou de froid extr\u00eame) afin d\u2019accro\u00eetre la r\u00e9silience du r\u00e9seau. Il est possible de combiner sur le site une source d\u2019\u00e9nergie photovolta\u00efque \u00e0 un syst\u00e8me de stockage d\u2019\u00e9nergie par batterie pour alimenter un b\u00e2timent en cas de besoin ainsi que pour r\u00e9duire la pression sur le r\u00e9seau lors des pics de demande. Pour en savoir plus sur l\u2019int\u00e9gration b\u00e2timent-r\u00e9seau, consultez la section B\u00e2timents carboneutres sous Concevoir pour l\u2019\u00e9nergie.<\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"ressources\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        Ressources      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le <a href=\"https:\/\/live-aia-web.pantheonsite.io\/resource-center\/disaster-assistance-handbook\"><em>Disaster Assistance Handbook<\/em><\/a> (en anglais) de l\u2019AIA guide les \u00ab&nbsp;architectes citoyens et citoyennes&nbsp;\u00bb de mani\u00e8re \u00e0 aider leurs collectivit\u00e9s en si\u00e9geant \u00e0 des conseils et \u00e0 des commissions. De cette fa\u00e7on, ils et elles jouent un r\u00f4le cl\u00e9 avant et apr\u00e8s une catastrophe, contribuent notamment \u00e0 faire de la planification en vue d\u2019\u00e9v\u00e8nements dangereux, s\u2019assurent que les codes du b\u00e2timent sont \u00e0 jour et donnent des conseils sur l\u2019utilisation responsable du sol qui permettront aux entreprises et aux collectivit\u00e9s de reprendre leurs activit\u00e9s plus rapidement apr\u00e8s une catastrophe.<\/li>\n\n\n\n<li>Le <a href=\"https:\/\/live-aia-web.pantheonsite.io\/resource-center\/aia-resilient-project-process-guide\">Resilient Project Process Guide<\/a> (en anglais) de l\u2019AIA est une ressource essentielle pour passer \u00e0 l\u2019action. Organis\u00e9 par phase de projet, ce guide d\u00e9crit les \u00e9tapes auxquelles il est possible d\u2019int\u00e9grer des objectifs de r\u00e9silience et d\u2019adaptation au climat dans des solutions de conception particuli\u00e8res.<\/li>\n\n\n\n<li>Consultez la publication de l\u2019AIA intitul\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.aia.org\/resource-center\/key-regional-climate-issues-guide-architects-drive-change\">Key regional climate issues: A Guide for architects to drive change<\/a> (en anglais), qui s\u2019appuie sur la quatri\u00e8me \u00e9valuation nationale du climat pour dresser une liste des principales ressources et des principaux enjeux climatiques dans 10&nbsp;r\u00e9gions.<\/li>\n\n\n\n<li>La Federal Emergency Management Agency (FEMA) a \u00e9labor\u00e9 des centaines de lignes directrices propres aux strat\u00e9gies d\u2019architecture et de conception r\u00e9siliente. Nous vous recommandons de consulter avant tout les publications <a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/emergency-managers\/risk-management\/building-science\">Building Science<\/a> offertes par la FEMA.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>La <a href=\"https:\/\/toolkit.climate.gov\/\">U.S. Climate Resilience Toolkit<\/a> (en anglais) permet aux gens d\u2019acc\u00e9der \u00e0 toutes les donn\u00e9es sur la r\u00e9silience publi\u00e9es par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en un seul endroit facile \u00e0 utiliser. Fruit d\u2019une collaboration entre la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) et la National Aeronautics and Space Administration (NASA), cette pr\u00e9cieuse ressource fournit des renseignements aux citoyens et citoyennes, aux d\u00e9cideurs et d\u00e9cideuses politiques et aux concepteurs et conceptrices. Elle est particuli\u00e8rement utile pour les architectes, qui peuvent l\u2019utiliser avec leurs clients et les promoteurs.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le <a href=\"https:\/\/www.nibs.org\/\">National Institute of Building Sciences (NIBS)<\/a> est une organisation gouvernementale \u00e0 but non lucratif qui rassemble des parties prenantes de tous horizons, des d\u00e9cideurs et d\u00e9cideuses politiques aux architectes, en passant par les membres de la collectivit\u00e9, afin de produire et de diffuser de l\u2019information r\u00e9cente dans le domaine de la science du b\u00e2timent. Une section enti\u00e8re de son site Web est consacr\u00e9e \u00e0 des <a href=\"https:\/\/www.wbdg.org\/resources\/building-resilience\">ressources sur la r\u00e9silience des b\u00e2timents <\/a>(en anglais). Il s\u2019agit notamment de liens vers d\u2019autres sites similaires, tels que le <a href=\"https:\/\/www.nibs.org\/wbdg\">Whole Building Design Guide<\/a>, qui est un programme du NIBS sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les concepteurs.&nbsp;, qui est un programme du NIBS sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les concepteurs.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>La <a href=\"https:\/\/flash.org\/\">Federal Alliance for Safe Homes<\/a> (FLASH) et l\u2019AIA ont fait \u00e9quipe pour cr\u00e9er un guide graphique complet comparant les principes de construction traditionnelle, de construction expos\u00e9e \u00e0 de grands vents et de construction r\u00e9siliente. Bien que les techniques soient mieux adapt\u00e9es aux maisons individuelles, les le\u00e7ons propos\u00e9es dans ce guide, le Resilient Design Guide, peuvent s\u2019appliquer \u00e0 n\u2019importe quel projet. Le guide peut \u00eatre <a href=\"https:\/\/flash.org\/resilientdesignguide.pdf\">t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 en ligne gratuitement dans le format PDF<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>De nombreuses ressources en ligne pr\u00e9sentent des cartes r\u00e9centes sur les vents violents et les inondations. La FEMA dispose d\u2019une <a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/pdf\/library\/ism2_s1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">carte exhaustive des zones d\u2019exposition \u00e0 des vents<\/a> ainsi que de cartes pour les tornades et les ouragans. Si vous d\u00e9sirez plus d\u2019information sur les cartes, la <a href=\"https:\/\/fema.maps.arcgis.com\/home\/index.html\">GeoPlateform de la FEMA<\/a> (en anglais), qui comprend des cartes pour toutes sortes de donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 la gestion des urgences, est \u00e9galement accessible en ligne. La <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/arc-x\/your-climate-adaptation-search\">carte des projections climatiques<\/a> (en anglais) de l\u2019EPA constitue \u00e9galement une ressource fascinante qui peut \u00eatre utile pour pr\u00e9dire comment un site sera affect\u00e9 par les changements climatiques dans l\u2019avenir. <a href=\"https:\/\/coast.noaa.gov\/slr\/\">La carte de l\u2019\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer<\/a> (en anglais) de la NOAA est particuli\u00e8rement utile pour l\u2019analyse des zones c\u00f4ti\u00e8res.<\/li>\n\n\n\n<li>Eskew Dumez Ripple est une entreprise de La Nouvelle-Orl\u00e9ans qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e par l\u2019ouragan Katrina et qui a ensuite pass\u00e9 la majeure partie des 10&nbsp;ann\u00e9es suivantes \u00e0 aider la ville \u00e0 se remettre des d\u00e9vastations caus\u00e9es par Katrina. Son outil, <a href=\"https:\/\/edrpl.us\/blog\/2016\/6\/17\/a-framework-for-resilient-design-lessons-and-examples-from-new-orleans-and-beyond\">A Framework for Resilient Design<\/a>, montre l\u2019importance de la r\u00e9silience dans une conception de qualit\u00e9, et pr\u00e9sente des strat\u00e9gies et des \u00e9tudes de cas qui peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans tous les projets.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.arup.com\/insights\/city-resilience-index\/\">indice de r\u00e9silience des villes<\/a> (en anglais) d\u2019ARUP consiste en un cadre international que les villes peuvent utiliser pour comprendre et mesurer leur capacit\u00e9 \u00e0 s\u2019adapter, \u00e0 se transformer et \u00e0 perdurer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ressources qu\u00e9b\u00e9coises et canadiennes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-powder-blue-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Architecture Sans fronti\u00e8res Qu\u00e9bec a mis sur pied la bo\u00eete \u00e0 outils <ins><a href=\"https:\/\/www.asf-quebec.org\/resilience\/\"><strong>Cohabiter avec l\u2019eau<\/strong><\/a><\/ins>, qui offre entre autres un r\u00e9f\u00e9rentiel d\u2019adaptation des b\u00e2timents face aux inondations.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le site du consortium en climatologie r\u00e9gionale Ouranos comprend une page intitul\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.ouranos.ca\/fr\/quelle-plateforme-utiliser\">Quelle plateforme utiliser?<\/a> Qui r\u00e9pertorie des portails de donn\u00e9es climatiques pour le Qu\u00e9bec.<\/li>\n\n\n\n<li>Ouranos a \u00e9galement publi\u00e9 en 2021 le rapport <a href=\"https:\/\/www.ouranos.ca\/sites\/default\/files\/2022-10\/proj-201419-ebati-rheaume-rapportfinal.pdf\"><em>Une nouvelle m\u00e9thode pour \u00e9valuer les risques climatiques des b\u00e2timents faisant partie d\u2019un grand parc immobilie<\/em>r.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Un rapport d\u2019Environnement et Changements climatiques Canada publi\u00e9 en 2020 fournit des estimations des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques futures qui pourront influer sur les prochaines mises \u00e0 jour du Code national du b\u00e2timent du Canada , dans le contexte des changements climatiques : <a href=\"https:\/\/scenarios-climatiques.canada.ca\/index.php?page=buildings-report-overview\"><em>B\u00e2timents et infrastructures publiques de base r\u00e9sistants aux changements climatiques: \u00c9valuation des effets des changements climatiques sur les donn\u00e9es de conception climatique au Canada<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Une page du site de Logement, Infrastructures et Collectivit\u00e9s Canada r\u00e9pertorie de nombreux <a href=\"https:\/\/logement-infrastructure.canada.ca\/climate-resilience-climatique\/assets-infrastructures-hazards-dangers-fra.html\">codes, normes et lignes directrices relatifs \u00e0 la r\u00e9silience climatique.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Le Conseil national de recherches du Canda a publi\u00e9 en 2021 le <a href=\"https:\/\/nrc.canada.ca\/fr\/certifications-evaluations-normes\/codes-canada\/innovation-construction\/nouveau-guide-national-incendies-milieu-periurbain\"><em>Guide national sur les incendies en milieu p\u00e9riurbain<\/em><\/a><em> <\/em>afin de diffuser des pratiques visant \u00e0 am\u00e9liorer la r\u00e9silience des b\u00e2timents et des collectivit\u00e9s face aux incendies de for\u00eat.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"etudes-de-cas\" class=\"accordion ac\">\n  <div class=\"accordion__accordion\">\n    <button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\">\n      <p class=\"accordion__header__title\">        \u00c9tudes de cas      <\/p>      <span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\">\n        <span class=\"icon-chevron-down\"><\/span>\n      <\/span>\n    <\/button>\n    <div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\">\n      \n\n<p>\u00c0 venir<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Guide Mieux concevoir<\/h2>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez comment le Guide inspire les architectes et fournit une bo\u00eete \u00e0 outils pour une conception durable, r\u00e9siliente et inclusive.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chapitre suivant<\/h2>\n\n\n\n<p>Explorez le chapitre suivant du Guide Mieux concevoir\u202f: Concevoir pour la d\u00e9couverte.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-la-decouverte\/\">Concevoir pour le la d\u00e9couverte<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em>La pr\u00e9sente ressource vise \u00e0 fournir des renseignements exacts et faisant autorit\u00e9 sur le sujet trait\u00e9. Elle est publi\u00e9e et distribu\u00e9e \u00e9tant entendu que l\u2019\u00e9diteur ne fournit pas de services professionnels. Si un avis professionnel ou toute autre aide sp\u00e9cialis\u00e9e est n\u00e9cessaire, il convient de faire appel aux services d\u2019une professionnelle ou d\u2019un professionnel en ayant la comp\u00e9tence.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u2019AIA ne parraine ni ne soutient aucune entreprise, qu\u2019elle soit publique ou priv\u00e9e, exploit\u00e9e \u00e0 des fins lucratives. En outre, aucun<\/em><em> <\/em><em>et aucune membre de la direction, de l\u2019administration, de comit\u00e9s ou employ\u00e9 et employ\u00e9e de l\u2019AIA, ni aucune des organisations qui la composent, en sa qualit\u00e9 officielle, n\u2019a l\u2019autorisation d\u2019approuver, de parrainer, de cautionner ni de faire quoi que ce soit qui puisse \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 ou interpr\u00e9t\u00e9 comme une approbation, un parrainage ou une caution d\u2019un mat\u00e9riau de construction ou d\u2019une m\u00e9thode ou mani\u00e8re de manipuler, d\u2019utiliser, de distribuer ou de traiter quelque mat\u00e9riau ou produit.\u202f<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Reproduit avec la permission de l\u2019American Institute of Architects, 1735 New York Avenue, N.W; Washington, D.C. 20006.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Site original : <\/em><a href=\"https:\/\/www.aia.org\/design-excellence\/aia-framework-design-excellence\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Framework for Design Excellence<\/em><\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une conception de qualit\u00e9 est r\u00e9siliente et peut \u00eatre adapt\u00e9e au fil du temps, ce qui r\u00e9duit la vuln\u00e9rabilit\u00e9 du&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":291,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"129,123,126,19,162,184","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-847","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Concevoir pour le changement - Espace Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concevoir pour le changement - Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une conception de qualit\u00e9 est r\u00e9siliente et peut \u00eatre adapt\u00e9e au fil du temps, ce qui r\u00e9duit la vuln\u00e9rabilit\u00e9 du&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T15:32:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/\",\"name\":\"Concevoir pour le changement - Espace Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressourceswp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-04T21:41:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T15:32:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement.jpg\",\"width\":900,\"height\":547,\"caption\":\"Photo : iStock\/Reinhard Krull\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide Mieux concevoir\",\"item\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Concevoir pour le changement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\",\"name\":\"Espace Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concevoir pour le changement - Espace Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Concevoir pour le changement - Espace Ressources","og_description":"Une conception de qualit\u00e9 est r\u00e9siliente et peut \u00eatre adapt\u00e9e au fil du temps, ce qui r\u00e9duit la vuln\u00e9rabilit\u00e9 du&hellip;","og_url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/","og_site_name":"Espace Ressources","article_modified_time":"2026-02-18T15:32:40+00:00","og_image":[{"width":900,"height":547,"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/","name":"Concevoir pour le changement - Espace Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressourceswp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement.jpg","datePublished":"2025-12-04T21:41:22+00:00","dateModified":"2026-02-18T15:32:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/Batiment-ancien-reflete-mur-rideau-changement.jpg","width":900,"height":547,"caption":"Photo : iStock\/Reinhard Krull"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/concevoir-pour-le-changement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide Mieux concevoir","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/guide-mieux-concevoir\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Concevoir pour le changement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/","name":"Espace Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=847"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1623,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/847\/revisions\/1623"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}