{"id":514,"date":"2019-09-17T16:26:25","date_gmt":"2019-09-17T20:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-de-loaq\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/"},"modified":"2026-02-23T16:50:58","modified_gmt":"2026-02-23T21:50:58","slug":"larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/","title":{"rendered":"L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate"},"content":{"rendered":"\n<p>Concern\u00e9 par l\u2019ensemble des t\u00e2ches que comportent la conception et la construction d\u2019un projet, l\u2019architecte-entrepreneur exerce un contr\u00f4le direct sur la qualit\u00e9 des travaux. Ce double r\u00f4le est un argument de vente convain\u00adcant aupr\u00e8s d\u2019un client qui veut s\u2019assurer de la r\u00e9alisation soign\u00e9e de son ouvrage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-decorated\">L\u2019essentiel contrat<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans cette situation, la transparence est de mise\u2009! Faites preuve de vigilance lors de l\u2019\u00e9laboration du contrat avec le client pour lequel vous comptez aussi agir \u00e0 titre d\u2019entrepreneur, car vous serez automatiquement en situation de conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats. Il est obligatoire de divulguer ce conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats et d\u2019obtenir l\u2019approbation \u00e9crite du client afin de pouvoir agir sur les deux fronts (art. 38,&nbsp;<a href=\"http:\/\/legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/ShowDoc\/cr\/A-21,%20r.%205.1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Code de d\u00e9ontologie<\/a>), et ce, d\u00e8s le d\u00e9but du projet.<\/p>\n\n\n\n<p>Assurez-vous que le contrat d\u00e9crit clairement votre mandat et vos r\u00f4les. \u00c9vitez par ailleurs les clauses visant \u00e0 vous d\u00e9lester de certaines de vos responsabilit\u00e9s professionnelles. Vos obligations demeurent malgr\u00e9 le double r\u00f4le que vous assumez (art.17, Code de d\u00e9ontologie).<\/p>\n\n\n\n<p>Puisque les contrats entre un client et un architecte-entrepreneur ne sont pas monnaie courante, il est pr\u00e9f\u00e9rable de consulter un conseiller juridique pour l\u2019\u00e9laboration de ce type d\u2019ententes. C\u2019est ce document qui \u00e9tablira les r\u00e8gles du jeu; il serait dommage de partir du mauvais pied\u2009!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-decorated\">Une structure administrative particuli\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p>Afin d\u2019\u00e9viter tout malentendu, exposez clairement \u00e0 votre client la structure administrative des diff\u00e9rentes entit\u00e9s qui prendront part au projet. Assurez-vous que les soci\u00e9t\u00e9s qui se chargeront de la conception et de la construction sont conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et qu\u2019elles sont d\u00fbment immatricul\u00e9es au Qu\u00e9bec (<a href=\"http:\/\/legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/ShowDoc\/cr\/A-21,%20r.%209.1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e8glement sur l\u2019exercice de la profession d\u2019architecte en soci\u00e9t\u00e9<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, veillez \u00e0 organiser le champ d\u2019action de chacune des soci\u00e9t\u00e9s de fa\u00e7on que le contrat respecte les r\u00e8gles concernant les ententes de services professionnels d\u2019architecture (art. 12 et 40, Code de d\u00e9ontologie). Dans le doute, communiquez avec l\u2019Ordre pour vous assurer que votre structure administrative est ad\u00e9quate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-decorated\">Gare aux documents incomplets\u2009!<\/h2>\n\n\n\n<p>Un architecte qui agit en tant qu\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral pour un projet qu\u2019il a con\u00e7u peut \u00eatre tent\u00e9 de prendre des raccourcis dans les plans et devis puisqu\u2019il sera pr\u00e9sent sur le chantier. Lors de l\u2019inspection professionnelle, nous avons constat\u00e9 que plusieurs architectes-entrepreneurs r\u00e9duisent la quantit\u00e9 ou la qualit\u00e9 des d\u00e9tails de construction dans les plans. Tout architecte est soumis \u00e0 l\u2019obligation de fournir des plans complets pour les fins auxquelles ils sont pr\u00e9par\u00e9s (art. 29, Code de d\u00e9ontologie). Pour obtenir plus d\u2019information \u00e0 ce sujet, voir l\u2019article \u00ab\u2009<a href=\"https:\/\/www.oaq.com\/esquisses\/architecture_resiliente\/aide_a_la_pratique\/documents_incomplets.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Documents incomplets\u00a0: Gare aux poursuites<\/a>!\u2009\u00bb, paru dans\u00a0<em>Esquisses<\/em>\u00a0au printemps\u00a02019.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-decorated\">Et la surveillance des travaux\u2009?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le fait que l\u2019entrepreneur sur le chantier porte aussi le titre d\u2019architecte ne doit en aucun cas \u00eatre invoqu\u00e9 comme moyen d\u2019assurer la surveillance des travaux. Il est en effet contraire au bon exercice de la profession qu\u2019un architecte surveille les travaux qu\u2019il a lui-m\u00eame effectu\u00e9s en tant qu\u2019entrepreneur (art. 60 du Code de d\u00e9ontologie). La raison de cette interdiction est claire&nbsp;: si l\u2019architecte combine les r\u00f4les de concepteur et de constructeur, il ne poss\u00e8de pas l\u2019ind\u00e9pendance n\u00e9cessaire \u00e0 la charge de surveillant des travaux. D\u2019ailleurs, la police d\u2019assurance du Fonds des architectes ne s\u2019appliquera pas en cas de r\u00e9clamation relative aux services de surveillance dans une r\u00e9alisation o\u00f9 l\u2019architecte agit \u00e9galement comme entrepreneur (art.&nbsp;2.03.13). Si le client souhaite obtenir des services de surveillance des travaux, il devra faire appel \u00e0 un architecte ind\u00e9pendant.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019architecte-entrepreneur doit expliquer au client ce qu\u2019est la surveillance des travaux et en quoi sa pr\u00e9sence sur le chantier ne constitue pas une fa\u00e7on ad\u00e9quate de l\u2019assurer (art. 23, Code de d\u00e9ontologie). Le processus d\u2019accompagnement et d\u2019information du client \u00e0 cet \u00e9gard doit \u00eatre document\u00e9 et conserv\u00e9 au dossier du projet.<\/p>\n\n\n\n<p>Travailler \u00e0 la fois \u00e0 la conception et \u00e0 la construction d\u2019un projet peut pr\u00e9senter des avantages conceptuels et financiers. Mais pour assumer cette double fonction dans les r\u00e8gles de l\u2019art, il faut \u00eatre bien pr\u00e9par\u00e9\u2026 et avoir deux chapeaux bien ajust\u00e9s\u2009!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Porter les chapeaux d\u2019architecte et d\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral a ses avantages, mais pr\u00e9sente aussi son lot de d\u00e9fis. Voici quelques balises pour mieux se diriger sur ce sentier peu fr\u00e9quent\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":515,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"publication-type":[7],"subject":[67],"class_list":["post-514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","publication-type-fiche","subject-deontologie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate - Espace Ressources<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate - Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Porter les chapeaux d\u2019architecte et d\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral a ses avantages, mais pr\u00e9sente aussi son lot de d\u00e9fis. Voici quelques balises pour mieux se diriger sur ce sentier peu fr\u00e9quent\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-17T20:26:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T21:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AdobeStock_262564895.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"548\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vortexf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vortexf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/\"},\"author\":{\"name\":\"vortexf\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045\"},\"headline\":\"L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate\",\"datePublished\":\"2019-09-17T20:26:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T21:50:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/\"},\"wordCount\":751,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AdobeStock_262564895.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/\",\"name\":\"L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate - Espace Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AdobeStock_262564895.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-17T20:26:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T21:50:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AdobeStock_262564895.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AdobeStock_262564895.jpg\",\"width\":548,\"height\":366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\",\"name\":\"Espace Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045\",\"name\":\"vortexf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vortexf\"},\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/author\/vortexf\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate - Espace Ressources","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate - Espace Ressources","og_description":"Porter les chapeaux d\u2019architecte et d\u2019entrepreneur g\u00e9n\u00e9ral a ses avantages, mais pr\u00e9sente aussi son lot de d\u00e9fis. Voici quelques balises pour mieux se diriger sur ce sentier peu fr\u00e9quent\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/","og_site_name":"Espace Ressources","article_published_time":"2019-09-17T20:26:25+00:00","article_modified_time":"2026-02-23T21:50:58+00:00","og_image":[{"width":548,"height":366,"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AdobeStock_262564895.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vortexf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vortexf","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/"},"author":{"name":"vortexf","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045"},"headline":"L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate","datePublished":"2019-09-17T20:26:25+00:00","dateModified":"2026-02-23T21:50:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/"},"wordCount":751,"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AdobeStock_262564895.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/","name":"L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate - Espace Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AdobeStock_262564895.jpg","datePublished":"2019-09-17T20:26:25+00:00","dateModified":"2026-02-23T21:50:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AdobeStock_262564895.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AdobeStock_262564895.jpg","width":548,"height":366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/larchitecte-entrepreneur-une-double-pratique-delicate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019architecte-entrepreneur : Une double pratique d\u00e9licate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/","name":"Espace Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045","name":"vortexf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g","caption":"vortexf"},"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/author\/vortexf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=514"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1779,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514\/revisions\/1779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media\/515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=514"},{"taxonomy":"publication-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/publication-type?post=514"},{"taxonomy":"subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/subject?post=514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}