{"id":656,"date":"2023-06-19T19:29:25","date_gmt":"2023-06-19T23:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-de-loaq\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/"},"modified":"2026-02-27T15:49:18","modified_gmt":"2026-02-27T20:49:18","slug":"vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/","title":{"rendered":"Vos devoirs en cas de transfert de dossier"},"content":{"rendered":"\n

Une architecte devient invalide et l’on vous invite \u00e0 rependre l’un de ces dossiers. Un client vous approche parce que son projet con\u00e7u par un entrepreneur a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 par la Ville, qui exige des plans d\u2019architecte. Quelle qu\u2019en soit la raison, le transfert de dossier doit s\u2019effectuer selon des r\u00e8gles bien pr\u00e9cises. Examinons les obligations ainsi que les bonnes pratiques qui s\u2019appliquent dans deux cas de figure.<\/p>\n\n\n\n

Dossier entam\u00e9 par un ou une autre architecte<\/h2>\n\n\n\n

Peu importe \u00e0 quelle phase de conception en \u00e9tait le projet, vous pourrez raisonna\u00adblement poursuivre le mandat jusque-l\u00e0 dirig\u00e9 par un autre architecte \u00e0 partir du point de transfert. Vous devrez par contre, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16 du Code de d\u00e9ontologie<\/a>, examiner les documents transf\u00e9r\u00e9s afin d\u2019acqu\u00e9rir une connaissance suffisante des faits et d\u2019\u00eatre raisonnablement certain ou certaine de la solution pr\u00e9conis\u00e9e ou de l\u2019exactitude des documents.<\/p>\n\n\n\n

En d\u2019autres mots, vous devrez d\u00e9terminer si le travail d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 est aussi ad\u00e9quat que s\u2019il avait \u00e9t\u00e9 fait sous votre direction. \u00c0 d\u00e9faut, il vous faudra apporter les ajustements n\u00e9cessaires ou m\u00eame reprendre le processus de concep\u00adtion \u00e0 la case d\u00e9part. Il est important de noter qu\u2019\u00e0 partir du moment o\u00f9 de nou\u00adveaux documents seront soumis, vous ne pourrez plus invoquer la responsabilit\u00e9 de l\u2019autre architecte. <\/p>\n\n\n\n

Dossier entam\u00e9 par un ou une non-architecte<\/h2>\n\n\n\n

Vous devrez mettre en place un processus encore plus rigoureux si le dossier a \u00e9t\u00e9 entam\u00e9 par une personne non architecte. Peu importe la qualit\u00e9 des documents transf\u00e9r\u00e9s ou du concept propos\u00e9, vous avez alors le devoir de reprendre le processus intellectuel de conception dans son enti\u00e8ret\u00e9. En effet, l\u2019article 29 du Code de d\u00e9ontologie pr\u00e9voit que l\u2019architecte ne peut signer et sceller des documents que s\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s sous sa direction ET que l\u2019architecte en a une connaissance et une ma\u00eetrise globales.<\/p>\n\n\n\n

Vous devrez donc notamment \u00e9valuer les besoins, effectuer des relev\u00e9s in situ, r\u00e9aliser des esquisses, vous assurer que le projet est conforme \u00e0 la r\u00e9glementation, revoir les choix de mat\u00e9riaux, estimer les co\u00fbts, etc.<\/p>\n\n\n\n

Votre responsabilit\u00e9 est particuli\u00e8\u00adrement grande si le dossier en question rel\u00e8ve du champ de pratique exclusif de l\u2019architecte. En effet, les non-architectes peuvent seulement agir sur les b\u00e2timents d\u00e9crits \u00e0 l\u2019article 16.1 de la Loi sur les architectes.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Or, il arrive fr\u00e9quem\u00adment que des municipalit\u00e9s refusent d\u2019octroyer des permis de construction en raison de cette disposition. Au grand dam du client ou de la cliente qui a d\u00e9j\u00e0 vers\u00e9 des honoraires de designer ou de technologue, l\u2019architecte doit alors tout reprendre \u00e0 z\u00e9ro.<\/p>\n\n\n\n

Il faut comprendre qu\u2019un dossier transmis dans de telles circonstances constituait jusque-l\u00e0 une forme d\u2019exercice ill\u00e9gal de la profession. Si vous vous contentiez d\u2019effectuer une v\u00e9rification du dossier, aussi exhaustive soit-elle, vous verriez alors votre geste consid\u00e9r\u00e9 comme une contribution \u00e0 cette pratique, ce qui contrevient \u00e0 l\u2019article 59(2) du Code de d\u00e9ontologie (voir l\u2019article \u00ab\u2009Sceau de complaisance : une collaboration mal avis\u00e9e<\/a>\u2009\u00bb). Cela dit, il est tout \u00e0 fait possible que la proposition \u00e9labor\u00e9e pr\u00e9c\u00e9\u00addemment soit de qualit\u00e9 et qu\u2019elle puisse \u00eatre maintenue. Si tel est le cas, vous devrez consigner \u00e0 votre dossier tous les docu\u00adments permettant d\u2019en faire la d\u00e9mons\u00adtration objective en plus de produire vos propres plans et devis.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n
ACTIONS REQUISES PAR L\u2019ARCHITECTE EN CAS DE REPRISE DE DOSSIER<\/strong><\/td>Provenance du dossier<\/strong><\/td><\/tr>
Architecte<\/strong><\/td>Non-architecte<\/strong><\/td><\/tr>
V\u00e9rification diligente des documents re\u00e7us (C.d., art. 16)<\/td>\u2022<\/td>\u2022<\/td><\/tr>
Reprise des documents (C.d., art. 29)<\/td> <\/td>\u2022<\/td><\/tr>
Reprise de l\u2019ensemble du processus intellectuel de conception (C.d., art. 59(2))<\/td> <\/td>\u2022<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n

Extraits du Code de d\u00e9ontologie des architectes<\/h2>\n\n\n\n

Article 16 <\/strong>Lorsque l\u2019architecte formule un avis, donne un conseil ou produit un plan, un devis ou tout autre document dans l\u2019exercice de sa profession, il doit avoir une connaissance suffisante des faits et \u00eatre raisonnablement certain de la solution pr\u00e9conis\u00e9e ou de l\u2019exactitude du document.<\/p>\n\n\n\n

Article 29 <\/strong>L\u2019architecte ne peut signer et, selon le cas, sceller un document qu\u2019il pr\u00e9pare dans l\u2019exercice de sa profession que s\u2019il est complet relativement aux fins qui y sont indiqu\u00e9es et qu\u2019il en a une connaissance et une ma\u00eetrise globales.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019architecte peut, dans les m\u00eames conditions, signer et, selon le cas, sceller un document qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par l\u2019une des personnes suivantes :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • a)  une personne qui travaille sous sa direction;<\/li>\n\n\n\n
  • b)  un autre architecte, qui exerce au sein de la m\u00eame soci\u00e9t\u00e9 ou qui agit comme collaborateur dans le cadre d\u2019un m\u00eame projet, ou une personne qui travaille sous la direction de cet architecte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Article 59<\/strong> [\u2026] est d\u00e9rogatoire \u00e0 la dignit\u00e9 de la profession le fait pour un architecte :<\/p>\n\n\n\n

    1. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n

    2. de participer ou de contribuer \u00e0 l\u2019exercice ill\u00e9gal de la profession d\u2019architecte;<\/p>\n\n\n\n

    3. [\u2026]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Comme architecte, vous est-il d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 d\u2019h\u00e9riter du dossier de quelqu\u2019un d\u2019autre\u2009? La prise en charge d\u2019un tel mandat exige un haut degr\u00e9 de professionnalisme.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":657,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"671,646,553,545,549,636","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"publication-type":[86],"subject":[67,74],"class_list":["post-656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","publication-type-article","subject-deontologie","subject-responsabilite-professionnelle"],"acf":[],"yoast_head":"\nVos devoirs en cas de transfert de dossier - Espace Ressources<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comme architecte, vous est-il d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 d\u2019h\u00e9riter du dossier de quelqu\u2019un d\u2019autre\u2009?Pareil cas exige un haut degr\u00e9 de professionnalisme.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vos devoirs en cas de transfert de dossier - Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme architecte, vous est-il d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 d\u2019h\u00e9riter du dossier de quelqu\u2019un d\u2019autre\u2009?Pareil cas exige un haut degr\u00e9 de professionnalisme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Espace Ressources\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-19T23:29:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T20:49:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AP-inspection-transfert-e1687202729314.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vortexf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vortexf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/\"},\"author\":{\"name\":\"vortexf\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045\"},\"headline\":\"Vos devoirs en cas de transfert de dossier\",\"datePublished\":\"2023-06-19T23:29:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T20:49:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/\"},\"wordCount\":876,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AP-inspection-transfert-e1687202729314.jpeg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/\",\"name\":\"Vos devoirs en cas de transfert de dossier - Espace Ressources\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AP-inspection-transfert-e1687202729314.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-06-19T23:29:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T20:49:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045\"},\"description\":\"Comme architecte, vous est-il d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 d\u2019h\u00e9riter du dossier de quelqu\u2019un d\u2019autre\u2009?Pareil cas exige un haut degr\u00e9 de professionnalisme.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AP-inspection-transfert-e1687202729314.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AP-inspection-transfert-e1687202729314.jpeg\",\"width\":900,\"height\":601,\"caption\":\"Photo : tadamichi, Adobe Stock\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vos devoirs en cas de transfert de dossier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/\",\"name\":\"Espace Ressources\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045\",\"name\":\"vortexf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vortexf\"},\"url\":\"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/author\/vortexf\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vos devoirs en cas de transfert de dossier - Espace Ressources","description":"Comme architecte, vous est-il d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 d\u2019h\u00e9riter du dossier de quelqu\u2019un d\u2019autre\u2009?Pareil cas exige un haut degr\u00e9 de professionnalisme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Vos devoirs en cas de transfert de dossier - Espace Ressources","og_description":"Comme architecte, vous est-il d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 d\u2019h\u00e9riter du dossier de quelqu\u2019un d\u2019autre\u2009?Pareil cas exige un haut degr\u00e9 de professionnalisme.","og_url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/","og_site_name":"Espace Ressources","article_published_time":"2023-06-19T23:29:25+00:00","article_modified_time":"2026-02-27T20:49:18+00:00","og_image":[{"width":900,"height":601,"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AP-inspection-transfert-e1687202729314.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vortexf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vortexf","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/"},"author":{"name":"vortexf","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045"},"headline":"Vos devoirs en cas de transfert de dossier","datePublished":"2023-06-19T23:29:25+00:00","dateModified":"2026-02-27T20:49:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/"},"wordCount":876,"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AP-inspection-transfert-e1687202729314.jpeg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/","name":"Vos devoirs en cas de transfert de dossier - Espace Ressources","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AP-inspection-transfert-e1687202729314.jpeg","datePublished":"2023-06-19T23:29:25+00:00","dateModified":"2026-02-27T20:49:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045"},"description":"Comme architecte, vous est-il d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 d\u2019h\u00e9riter du dossier de quelqu\u2019un d\u2019autre\u2009?Pareil cas exige un haut degr\u00e9 de professionnalisme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AP-inspection-transfert-e1687202729314.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/AP-inspection-transfert-e1687202729314.jpeg","width":900,"height":601,"caption":"Photo : tadamichi, Adobe Stock"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/publications-ordre\/vos-devoirs-en-cas-de-transfert-de-dossier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vos devoirs en cas de transfert de dossier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#website","url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/","name":"Espace Ressources","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/#\/schema\/person\/4d2bb0caa1e03965db152049d24ce045","name":"vortexf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23590c744a3b7c47c9ac42238b245df984cebf357111e4952aa03b011375b788?s=96&d=mm&r=g","caption":"vortexf"},"url":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/author\/vortexf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1894,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions\/1894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656"},{"taxonomy":"publication-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/publication-type?post=656"},{"taxonomy":"subject","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oaq.com\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/subject?post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}