L’architecte doit s’assurer que l’information concernant la réalisation est complète, en indiquant pour chaque projet le lieu et l’année de réalisation ainsi que son rôle et son degré de participation au sein du consortium. Il est important que les termes utilisés dans la description de la réalisation ne portent pas à confusion. À cet effet, l’architecte doit divulguer le nom des autres architectes ou des firmes ayant contribué aux projets réalisés en consortium ET préciser le rôle joué par sa propre firme (services rendus, par exemple : programmation, conception, dessins d’exécution, appel d’offres, surveillance de chantier, etc.).Pour plus d’informations, consultez la fiche, « Réalisations en consortium : reconnaître toutes les collaborations » et les articles 15 et 68 du Code de déontologie des architectes.