Non, puisque le bureau de technologues ou de designers n’est pas une société conforme à l’article 1.1 du Règlement sur l’exercice de la profession d’architecte en société.
Il est possible pour l’architecte d’être à l’emploi d’une firme d’ingénierie ou d’un entrepreneur général à condition de ne pas réaliser des activités professionnelles mentionnées à l’article 16 de la Loi sur les architectes. Toutefois, cela n’est pas possible au sein d’un bureau de technologues ou de designers, puisque leur activité principale est de rendre des services qui découlent de la profession d’architecte.
À noter qu’une firme de technologues peut retenir les services d’un bureau d’architectes, en sous-traitance, sous certaines conditions. Pour plus d’informations, consultez la question à cet effet.