Quelques notions à distinguer lorsqu'on souhaite rendre un bâtiment ou un lieu public accessible aux personnes vivant avec une incapacité.
Accessibilité : réfère aux exigences minimales de la réglementation en vigueur visant à éliminer les obstacles à l’accès aux bâtiments auxquels doivent faire face les personnes présentant des limitations physiques ou sensorielles. Ex. : inclure une rampe d’accès à l’intention des personnes en fauteuil roulant.
Accessibilité universelle ou design universel : caractéristique des environnements conçus pour que l’ensemble des usagers, incluant les personnes ayant des limitations de toutes sortes, puissent les fréquenter et les utiliser de la même façon. Ces environnements se veulent de surcroît harmonieux sur les plans esthétique et spatial, en plus d’être sécuritaires et de favoriser l’autonomie de tous. Ex. : employer la couleur pour aider à l’orientation profite à tout le monde, y compris aux personnes ayant des limitations cognitives ; placer l’entrée d’un bâtiment au niveau de la rue permet à tout le monde d’y pénétrer par la même porte.
Adaptation : aménagement ou réaménagement d’un espace en fonction des besoins, des capacités et des habitudes d’un individu en particulier. Ex. : prévoir un éclairage plus intense pour une personne ayant une limitation visuelle.
Sans obstacles : terme employé dans le Code de construction pour qualifier un aménagement accessible et utilisable par les personnes ayant une incapacité physique ou sensorielle; équivaut grosso modo au terme accessible.
Termes propres à l’habitation
Adaptabilité : propriété d’une habitation conçue pour être adaptée facilement et à faible coût dans l’optique où ses occupants pourraient présenter une limitation fonctionnelle. Ex. : prévoir des fonds
de clouage dans la salle de bain pour l’installation éventuelle de barres d’appui.
Visitabilité : le fait d’aménager un logement pour permettre la visite de personnes ayant des limitations fonctionnelles, en général celles qui se déplacent en fauteuil roulant ou motorisé. Les aménagements concernent surtout l’entrée, les pièces communes et les toilettes.
Source : Société Logique